在美國, 只有我打傘
我有一把遮陽傘,出國前買的,著名的“天堂”品牌,新款面料,防曬功能超強。
傘是淡淡的紫丁香色,但我不是“一個丁香一樣地結着愁怨的姑娘”。每當我撐着小傘,走在美國的大街上,總感到心情愉快。烈日當頭,滿大街再也找不出第二個撐傘的!
有次我到教室上課,一位美國同學說:“Gloria,我剛才好像看見你了,因為我看到一個人撐着一把紫色的傘。”瞧,多好!我的學校這麼大,光學生就有5萬多,而人們老遠就可以認出我來。在這樣一個張揚個性的國度,“你很特別”是對人最好的讚美。
美國人對傘的理解停留在擋雨的原始功能上。有次我正準備收傘進沃爾瑪超市,藍色玻璃門開了,一個美國小伙子從裡面走出來,看到我的傘,有點驚訝且擔憂地望了望外面的天空,以為下雨了——天空卻一碧如洗。這種無意的“捉弄”也是我快樂的一個小秘密。
美國人喜歡曬太陽成癖。明知輕則傷害皮膚,重則患皮膚癌,還總嫌曬的力度不夠。我問一位美國女生:“為什麼你們都喜歡在這麼強的陽光下暴曬呢?”她說:“想讓自己看起來健康一些。”可是,白種人是根本曬不黑卻又極易曬傷的啊……我懷疑這種集體現象絕不是個人需求,說雅了是“曬文化”,說俗了是“跟風”。在這樣一種主流文化里,我的“防曬文化”會不會遭到扼殺呢?
最初的幾次,我十分留心路人的反應。某個午後,經過人聲鼎沸的戶外游泳池,裡面的人們盡情伸展着裸露的肢體,沐浴在盛夏的陽光里。我打賭他們看到了我頭上的傘。讓我欣慰的是,沒有人大驚小怪,盯着我看。他們只是沖我友好地笑一笑。
但有一次,我頂着小陽傘出去購物,迎面走來一人,猛地喝道:“只有中國人才打傘!”咦,是中文噢!我定睛一看,原來是一位認識的中國女士。“不對,只有我才打傘!”我笑着回應她的揶揄,然後驕傲地走了。
在美國呆了一年,很少聽到美國人對我大晴天打傘有什麼非議,卻多次聽到同胞提醒我:“你看人家美國人曬都來不及,你怎麼還打傘啊……”的確,中國人在這裡是入鄉隨俗了,以前打傘的女孩子,現在都不打傘了。
但我要打傘我怕誰?正當我大無畏地推行着“防曬文化”,成天頂着我的紫丁香傘在這片異國的土地上自由穿梭時,某天,經過費城的一個黑人區,幾個小黑娃坐在家門口玩,看到我這麼奇怪的裝束,興奮地沖我嚷嚷:“把你的傘拿下來!陽光這麼好!天氣這麼熱!”我走遠了以後,回過頭去看,他們竟然從門口的石階上跳了下來,向我拼命揮着手,喊着:“把傘拿下來!把傘拿下來!”
把傘拿下來?也許是個好主意……但是對不起,我偏不!
如果有一天,你在美國見到一個打着紫丁香陽傘的女孩,那就是我。