作为《傲慢与偏见》的忠实扇子，对于最新出品的同名电影，总是要租来看看的。因为事先没有抱太大希望，所以两个多小时的电影看下来，感觉还行。我有一套95年英国人拍的电视系列短剧，套在我看来是真正忠实于原著精神的。再创造当然是可以的。不过新版电影最有趣的一点是，这样一部充满小市民风情的热闹故事，居然被拍得如神话史诗一般的宏大。

神话大概真的就是这么产生的。《傲慢与偏见》这部爱情小说刚出版时虽然也深受喜爱，但在当时可能不过是琼瑶小说在今天的地位。但这部作品成功地经受住了岁月的考验，成为一部经典。既然是经典，不免受到顶礼膜拜。

感谢印刷技术的发展，让我们后人能够看到丝毫没有被窜改过的原著。如果这个故事是公元前写的，估计我们现在看到的就是神话版了，虽然它本来并不是。

又去看了看诸家的影评，对新版的平价倒都不低。看起来，神话史诗的风格是当今的潮流。也难怪国内的大导演们纷纷效仿。