會不會扼殺人的創造性不敢說,可我的體會, |
送交者: vibes 2009月01月05日15:29:24 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
回 答: 學外語會扼殺人的創造性 由 Outlooker 於 2009-01-05 10:41:10 |
天天從事翻譯工作的和天天直接寫英文的不太一樣。翻譯的人喜歡用既定的格式套,語言也會相對的正式,生硬。
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2008: | 九十年代的海歸易綱教授 | |
2007: | 龐加萊猜想完整證明的原創屬於佩雷爾曼 | |
2007: | 公平的美國人為丘先生抱不平, 醜陋的中 | |
2006: | 吃茶來去入真禪——與潘宗光居士品茗記 | |
2006: | 科學能認識到真理嗎?1 | |
2005: | 清華園的楊翁“畸形戀” | |
2005: | 《田中奏摺》研究新動態 | |
2004: | 我所了解的中美醫學教育和醫療體系之差 | |
2004: | 文學教授的資質 | |