汉字信息熵比较大，这在信息处理上确实个是缺点。

常用汉字只有五千来个，而多数现代汉语表达是通过多字词来实现的，这点你说得不错。汉字组词有优点也有缺点，而缺点多于优点。

今天我有事在身，不能详细谈，只简单聊几句。

1。所有的语言都有用多字词表达语义的习惯，这不是汉语的特征。但因汉字属于图形文字，学习起来非常难，所以常用汉字数量非常有限，所以汉语更多的时候是用多字词来表达的，这点上汉语比其它语言更。。。。,Let me put it this way: 更单调。

2。字的组合如果用来表达复合语义，是个非常正常的表达方式，而如果用来表达独立概念，就容易造成误解。而表达途径单调的汉语在这方面别无它法，只能多字词来表达独立概念。

3。信息熵大的汉字作为一个独立书写符号（Character）是非常不离于机器处理的，广义上说，它不利于任何结构的处理，包括人脑。当然了，它也存在你上面所说的，作为符号体系，汉字符号本身不具备抽象性，从符号的简洁性上也不够。而汉字符号体系在书写形式上的复杂，掩盖了汉字符号体系所表达的逻辑关系。

这在用符号演绎得逻辑关系上最显著，符号书写形式越简单，其所表达的逻辑关系就越清晰。

4。你上帖提出了一个非常重要的词，“自发”，你说用汉字的中国人不能自发发展出高度抽象的哲学或思想体系，我完全同意。

前几天，在本坛，我还提出过，用汉字不可能翻译（Translate) 外来文字资料，这就又堵上了一扇门。中华既不能自发地发展出思想体系，也不能准确地完整地翻译外来文字资料，这几乎让用汉字的民族别无选择了。

先聊这几句，有空再和你切磋，多谢参与讨论.