每当西方社会面临什么 crisis 的时候，它们的媒体和各路精英都喜欢引用中文的“危机”来解说一番他们面临的处境。他们认为中文的这个词“危机”= “危”（danger）+ “机”（opportunity）才更能说明“crisis"的性质，也就是在不利的危境里也有有利的机遇。叫大家不要慌，只要在危境里捉住了机遇，就能让你浴火重生。

而西方的"crisis"这个词，只有“危”而没有“机”，意思很局限。怪他们的造词方法吧，西方词没法造出含义这么深刻的词汇。我看他们应该直接引用"weiji"来取代"crisis"才是。