設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 跟帖
很好的夢想,但不現實,中國辦不起來,語言是問題
送交者: 豌豆博士 2008月08月01日17:36:53 於 [教育學術] 發送悄悄話
回  答: 飄俠:中國,你不能沒有世界頂級科學雜誌!飄俠 於 2008-08-01 00:04:53
如果用英語,一個有燦爛語言文化的國家卻採用其他語言辦科學雜誌,太有失體統和民族自尊,且不說中國編輯的英語水平以及眾多中國作者的語言都不夠一流學報的精煉要求。。難道我們也要向印度日本那樣遺棄本土語言,要求中國科學家致力達到外族語言水準,來迎合世界。。

採用漢語辦國際科學雜誌,100年之內都不可能成為世界頂級,對世界各國就像個外星人的刊物,就是國內刊物的那種現狀:只供中國人內部交流,內部循環,內部消化。
0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 楊衛的“知青情結”與“治學理念
2006: 蔣國兵的死就是因為他處於兩種教育的夾
2005: 在加拿大里賈那大學計算機系讀碩士的慘
2004: 中國應把生物醫學做成一項產業
2004: 今年百歲的法國數學家Henri Cartan
2003: 從“科學家誤導”說開去
2003: 北大——專制教育的癌