目前，中文学术期刊从数量上讲，应该魏为壮观，但从质量上讲，实在是有
些让所有做学问的中国人汗颜，影响因子鲜有超过1.0的期刊。就好像中国的企
业，低水平重复建设不胜枚举，但能做精做强的却是屈指可数；再联想到中国拍
的电视剧，到现在都已经远远被韩日这等小国甩在了后面。不知道这算不算中国
社会主义特色？就事论事，不扯太远。

　　个人觉得目前中文学术期刊已经进入了一个恶性循环。因为语言障碍加上影
响因子低，外国人极少往其投稿，更别说引用。就连本国的研究人员也以鄙视的
态度对待甚至“糊弄糊弄”，常常将一些低档次论文或是已经在国外发表的论文
翻译稿再投寄国内刊物。如此一来，中国学术期刊的影响因子必定难以提高。

　　以我个人经验讲，我们实验室包括我本人在读硕士及博士期间，很不喜欢查
阅中文期刊。因为我觉得中文期刊论文有几大缺陷：一，研究工作本身创新性不
强，难以对自己有什么启发和帮助。这也难怪，工作做得好一点的，都将论文寄
给国外发表去了。（当然也有一些学术无赖，惦记着同胞，翻译一遍甚至“五马
分尸”投给国内期刊，当然这种垃圾一般人也不屑一看。）二，中文期刊论文结
构不合理，绝大部分中文核心期刊论文对实验部分描述过于简略，几乎达到了古
文般精练的程度，而外文期刊论文对实验部分描述非常详尽，这对文献查阅者意
义很大。三，排版太差，阅读起来缺乏美感。目前许多核心期刊论文有个英文摘
要，那个字体也不知道是啥字体，高低不平，或疏或密，一看就别扭。四，电子
版中文期刊更糟糕。目前清华同方期刊数据库应该算做得最好的吧，可是那种质
量实在不敢恭维，错误连篇，也不知道扫描技术怎么这么差。

　　不愿意查阅，就更别提重视投稿了。目前中文核心期刊都要收取一笔不菲的
版面费，真正有档次的研究论文，谁都会优先寄到国外，因为人家一来有影响力，
二来还不收版面费。在这种情形下，中文期刊就注定只能为国内一些二流、三流
乃至更逊的研究人员服务了。当然，期刊本身也必然逐渐向那种级别靠近。

　　中文期刊究竟何去何从？我唯有良好的祝愿并且希望她能“抑恶扬善”。