設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
曹雪葵:閒侃“生查子”這個詞牌
送交者: 曹雪葵 2016年06月16日02:58:08 於 [教育學術] 發送悄悄話

生查子這個詞牌,原為唐代教坊曲,傳為歐陽修所創。也有幾個別名:“遇仙槎、美少年、楚雲深、梅和柳、青色入青山”皆是,多從古人填此詞牌佳句中得來。其格律如下:

格律一(用歐陽修詞為例)

平平中仄平,中仄平平仄(韻A)。
去年元夜時,花市燈如晝。
中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
月上柳梢頭,人約黃昏後。

過片

平平中仄平,中仄平平仄(韻A)。
今年元夜時,月與燈依舊。
中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
不見去年人,淚濕春衫袖。

格律二(用晏幾道詞為例)

中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
墜雨已辭雲,流水難歸浦。
中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
遺恨幾時休?心抵秋蓮苦!

過片

中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
忍淚不能歌,試托哀弦語。
中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
弦語願相逢,知有相逢否?

格律三(用韓偓詞為例)

中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
侍女動妝奩,故故驚人睡。
平平中仄平,中仄平平仄(韻A)。
那知本未眠,背面偷垂淚。

過片

中仄仄平平,中仄平平仄(韻A)。
懶卸鳳凰釵,羞入鴛鴦被。
中仄仄平平,平平仄平仄(韻A)。
時復見殘燈,和煙墜金穗。

(以上均為曹譜。)

不難發現,全篇共五言八句,分上下片,押四個仄聲韻。

一個詞牌之所以出現三個不同的格律組合,說明古人對其句式的搭配是非常靈活的,只要每個句子都符合聲韻的根本原理即可。可以大膽地想象,如果把古人所填的《生查子》都找來,肯定還會發現其它不同的格律組合。

大家知道,格律詩(唐代近體詩)只有四個標準句型。它們是:

1:中平平仄仄、
2:中仄平平仄(此句若變成孤平自救則成 仄平平仄平);
3:中仄仄平平、
4:平平中仄平(此句若變成特拗則成 平平仄平仄)。

而上面提到的生查子詞牌三個不同的格律組合,就是穿插搭配上面這四個句型而已。因為要押仄聲韻,所以出句都是平聲結尾,而對句是仄聲結尾。值得一提的是:格律三韓偓的對句居然有一句是稱為“特拗”的

平平仄平仄

可見古人從未死拘格律,而總以聲韻的根本原理為準繩。推而廣之,則格律一和三中的“平平中仄平”也可寫成“孤平自救”的

仄平平仄平

欽定詞譜最“可怕”,要麼字字死抄古人原句作為格律,要麼自由地“要命”,在欽定詞譜中,生查子的格律居然可以這樣(它也是以韓偓詞為例):

中中中中中,中仄平平仄(韻A)。
--- 出句根本沒必要這麼自由成“中中中中中”嗎?
侍女動妝奩,故故驚人睡。 
中中仄中平,中仄平平仄(韻A)。
那知本未眠,背面偷垂淚。

過片:

中中中中平,中仄平平仄(韻A)。
--- 還有這兒的出句,四個“中”,填的時候不還是都得符合聲韻的根本原理?不能全是平,或全是仄。
懶卸鳳頭釵,羞入鴛鴦被。
中仄仄平平,中中中平仄(韻A)。
時復見殘燈,和煙墜金穗。 

強烈地建議,大家在填這個詞牌時,還是以最上面的曹譜為準才比較靠譜。(哈哈,玩笑)

那麼生查子對句式有沒有對仗的要求?沒有。無論欽定詞譜和龍榆生譜都沒提到。請看歐陽修原作:

上片:

去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
--- 發現沒?這兩句是“對偶句”。考慮到這個詞牌共有四聯,如果其中一聯能儘量對偶,會令全篇生色。哪一聯最合適?首尾兩聯自然不適於對偶,一個是序,一個是綴,若對偶反而失去了靈動。只有在中間的第二和第三聯中擇一,個見以為以第二聯對偶最佳,其效果:上片精神一振,為下片爭取了轉折和推進的空間。

下片

今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚濕春衫袖。

從歐陽修這首,還有晏幾道和韓偓那兩首一起來看,生查子最適合抒發情感的題材,其用筆風格多傾向於俏麗清新自然,似乎忌諱過多的文字雕琢。筆者甚至覺得這個詞牌有點點喜歡口語化,頗似元曲。其實這生查子的身世本就介於詞和曲之間,元曲有個詞牌稱作“楚天遙”,其實就是“生查子”。網上查到如下資料:

楚天遙2 : 北曲牌。屬雙調。《九宮大成》題名為“楚雲深”(雪葵按:“楚雲深”即是生查子的別名,這一點筆者開篇就已經提到)。此調句式據《北詞廣正譜》與《九宮大成》為五五、五五、五五、五五,共8句4韻。如:

有意送春歸,無計留春住。
明年又着來,何似休歸去。
桃花也解愁,點點飄紅玉。
目斷楚天遙,不見春歸路。

看,“楚天遙”這個名稱正是來自其中“目斷楚天遙”這句。再看楚天遙的曲譜:

中仄仄平平(中平平去平),平仄平平去。
平平仄仄平(中仄仄平平),中仄平平去。
中平中仄平(中仄仄平平),仄仄平平厶。--- 厶,等於仄,但“宜用去聲”。
中仄仄平平,中仄平平去。

有趣的是,在有的曲譜中居然要求它“三四句要對仗”,可見英雄所見果然略同啊。順便說一句:“生查子”作為元曲曲牌“楚天遙”來使用時,極少單獨行走江湖,總要另一個曲牌“清江引”來陪伴。按元曲行話來說,就是:“楚天遙帶過清江引”,若知詳情,那可就是另一篇故事了。




0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2015: 時間為什麼永遠向前
2013: 《論範例》序言 ...因為她是站在前輩巨
2013: 對“破棉襖”無知妄評同學同月同日生概
2011: 一個老海歸的故事 (轉貼)(第六章)
2011: 心靈是教育的核心?