讓英語聽起來更自然的一種方法是使用動詞短語（phrasal verbs）。 動詞短語是動詞 + 另一個詞。動詞短語賦予動詞一個非常微妙的含義，使句子更流暢。

例如動詞短語“grow up(長大）”。 動詞“grow（成長)”具有廣泛的含義。 這可能意味着一個人變老、變胖或變高。 但是，“grow up（長大）”的含義非常具體。 這意味着一個人變得更老或更聰明。 例如：

“I grew up in the city. So, I didn’t play in the nature too much.”

"我在城市長大。 所以，我沒有在大自然中玩太多。"

“Jason, grow up! Don’t be childish all the time!”

（傑森，長大！ 不要總是很幼稚！）

又例如動詞短語“come up with”。 動詞“come（來）”有多種含義。你可以來餐廳吃飯。 孩子們來學校學習。 但是，動詞短語 “come up with”意味着有一個新想法或者產生了一些東西。 例如：

“I came up with a great idea in the business meeting.”

“我在商務會議上想出了一個好主意。”

“Thomas Edison came up with more than 1000 inventions in his lifetime.”

“托馬斯·愛迪生一生中提出了 1000 多項發明。”

如您所見，動詞短語都略微改變了原動詞的含義。 一些動詞短語甚至可能與原動詞的意思完全不同。

一個動詞短語通常有 2 或 3 個詞。 形式如下：

動詞+副詞（例如：“call up”）

動詞 + 介詞（例如：“come across”）

動詞+副詞+介詞（例如：“come up with”）

使用動詞短語很容易。 只需將動詞替換為動詞短語即可。

主語 + 短語動詞+ 賓語（例如：“I called up my friend, George.”  (我打電話給我朋友喬治。）

一個有效的做法是學習所有帶“up”的短語動詞。 經常在日常對話中使用。 閱讀下面的例子。

“Break up”——停止爭吵

例如：I broke up a nasty fight between my friends. （我制止了朋友之間的一場惡戰。）

“Call up”——打電話給某人

例如：I called up an old friend. （我打電話給一位老朋友。）

“Clean up”——徹底清理某物

例如：We all cleaned up the mess after a house party. （我們都在家庭聚會後清理了爛攤子。）

“Climb up”——爬樓梯或其他結構

例如： Children love to climb up a big tree. （孩子們喜歡爬大樹。）

“Come up with”——產生一些東西或有一個新的想法

例如：Thomas Edison came up with more than 1000 inventions. （托馬斯愛迪生提出了 1000 多項發明。）

“Fill up”——完全填滿一個容器

例如：I filled up my car with high quality gas. （我給我的車加滿了高質量的汽油。）

“Get up”——早上起床

例如：I need to get up early tomorrow. （我明天要早起。）

“Give up”——放棄嘗試

例如：The test is too hard, so I give up. （考試太難了，我放棄了。）

“Grow up”——變老或變聰明

例如： I want my kids to grow up in a nice neighborhood. （我希望我的孩子在一個不錯的社區長大。）

“Look up”——查找信息或搜索信息

例如：I looked up the flight schedule online. （我在網上查了航班時刻表。）

“Pick up”——拿東西

例如： I picked up a $5 bill from the ground. (我從地上撿起一張 5 美元。）

“Set up”——準備一些東西

例如：A technician helped me set up my computer. (一位技術人員幫助我設置了計算機。）

Richard Zhang, 教育碩士

與AI 英語導師一起練習說英語。免費英語口語課程 - https://alulaenglish.com/lessons

參加我們的Facebook Group! 免費課程 - https://www.facebook.com/groups/alulaenglish