被塔利班炸毁的阿富汗巴米扬大佛能否重新站立起来?(组图) |
送交者: LuZhiShen 2010年10月15日09:16:45 于 [史地人物] 发送悄悄话 |
被塔利班炸毁的阿富汗巴米扬大佛能否重新站立起来?(组图)2001年,塔利班政权不理会联合国教科文组织及外国非政府组织的反对,颁令说巴米扬大佛雕像是崇拜偶像的行为,以炸药及坦克炮火摧毁这座古迹。在破坏行动期间,塔利班的信息部长昆德拉图拉赫·贾马尔(Qudratullah Jamal)叹道:“破坏工作并非如人们所想般容易,你不能以炮轰推倒那些佛像,因为它们是凿入山崖内;它们牢牢地连接山岭。” 2001年3月,两尊大佛在经过近一个月的猛烈炮轰下,最后被炸药摧毁。 未被炸毁前的巴米扬大佛 未被炸毁前的巴米扬大佛 巴米扬大佛被塔利班毁于一旦 三年前,夺取政权的阿富汗塔利班不顾全世界的反对,坚持将巴米扬山区的两尊巨型佛像炸毁。随后不久,有报道说,一些文物专家准备重建巴米扬大佛。现在这一计划进展如何?炸碎的大佛真的能“死而复生”吗?佛像碎片足足有100吨重 塔利班政权悍然将世界文化遗产巴米扬大佛炸毁,震惊了整个世界。如今,巨型壁龛底部布满了被炸成碎片的巴米扬大佛的碎石堆,足足有100吨重,而旧址周围到处是岩石和沙土。 巴米扬大佛是世界上最高的立式佛像,是大约1700年前在崖壁上开凿而成的,最高的 一座高174英尺,另一座为125英尺。壮观的崖壁上到处是洞穴,这些洞穴过去曾是和尚坐禅用的小室。巴米扬大佛中那尊较小的佛像就在其中一个深洞中,而 在靠后墙的崖壁上可以清晰地看到第二尊被毁佛像的轮廓。每当日近黄昏时,从郁郁葱葱的小麦地和白杨树向佛像旧址的方向望去,感觉那尊最高的佛像仍旧矗立在 那里。小麦地和白杨树过去是建造巴米扬大佛的建设者的家。 走近碎石堆,你已无法辨认出这堆废墟原本是两尊佛像。当地村民称,佛像被毁后,两辆 卡车来到这些,装满最适于销售的碎石,运到巴基斯坦白沙瓦的非法文物交易市场出售。由于砂岩比较松软,在崖壁凿出两尊佛像后,它们看上去非常牢固。但塔利 班政权的销毁手段非常有效,如今,佛像已荡然无存,几乎全变成了沙砾。 按照专家们的修复计划,他们得把所有被炸成碎片的巴米扬大佛的碎石全部摊放在地面上,并一一给它们编上号码,再像搭积木似的互相拼凑起来,之后再用天然的材料填补遗缺的地方。修复后的巴米扬大佛仍将保持原来的那种神韵与风格。 佛像的命运掌握在他的手里 巴米扬大佛修复计划从一开始即争议不断,但这些碎石成为世界考古学上激烈争论之一的原因。有些专家认为应该将被毁佛像的石洞留在那里,一方面给人以警示,一方面也是塔利班暴行的见证。但也有专家认为应该修复这两尊古代社会的奇观。 与此同时,世界各地的人们提出了各种各样不成熟的修复方案。阿富汗当地一位前军阀威胁用混凝土修复巴米扬大佛。据说一位日本亿万富翁已制订了详细的修复计划。还有一位意大利雕刻家甚至要在旧址山崖重新凿就两尊佛像。而还有一位艺术家声称要用聚苯乙烯重建佛像。 阿富汗当地商人则游说政府赋予他们举办特殊展览“大佛子民”的权利,以便吸引游客重 新回到巴米扬"帐篷酒店"。这种酒店是一种游牧民族居住的毡布帐篷,里面有厕所。但巴米扬大佛的命运可能最终掌握在一位留着八字胡的巴伐利亚艺术修复家 --埃德蒙·梅尔佐手中。埃德蒙将毕生的精力都花在德国的城堡和教堂上了。 联合国教科文组织(Unesco)今年夏天委派埃德蒙前往阿富汗搜集被毁巴米扬大佛 的碎片,以评估碎片中是否含有修复大佛的原材料。埃德蒙很清楚自己所在的地方是个雷区。扫雷专家也在巴米扬大佛旧址排雷。另外,它还是一个“政治雷区”, 之所以这样讲,是因为巴米扬大佛修复计划也在一方面证明阿富汗重建有利可图的事实。但对于学者而言,12月在东京举行的决定巴米扬大佛旧址未来命运的联合 国教科文组织会议将会是一个战场。届时,埃德蒙将会告诉他们巴米扬大佛修复计划可以实施。 埃德蒙说:“我认为是有可能重新修复巴米扬大佛的。这是我们可以想象到的最大挑战。只要真正一流的修复专家才能修复它。首先要立起巨型脚手架,此外还需要大笔资金和数年时间。我们有可能会培训阿富汗当地人,让他们做其中大部分工作。” 迄今为止,埃德蒙已经搜集了大量碎片,尤其是用石灰泥制成的佛像原始表面。埃德蒙还对有关有人从巴米扬大佛旧址偷盗佛像碎片的说法表示怀疑,原因是碎石的体积似乎与巴米扬大佛的总体积相符合。 复原那尊125英尺高的小佛像存在更多问题,因为它当时倒在陡峭的斜坡,佛像碎片散落的范围很广。在一次实验中,专家曾经将佛像表面碎片复原到它原来的光彩,因此,佛像表面碎片还是有可能粘在一起的。所有人都认为不可能找到所有的碎片。 重新站立起来只是时间问题 塔利班对巴米扬大佛的毁坏非常彻底:他们使用电钻在佛像上凿了许多洞,然后在里面填 满炸药引爆。但奥地利和日本专家在90年代中期拍摄的巴米扬大佛的照片肯定有助于佛像的复原。这些照片是这些专家在脚手架上拍摄的,包括了佛像的不同角 度,从而提供了一个详细的三维图像记录。 阿富汗考古界的专家大多数可能都反对修复巴米扬大佛,但绝大多数阿富汗国内对此不存在任何异议。阿富汗人民渴望重建他们国家最著名的象征,甚至阿富汗一家航空公司的宣传海报上仍印有巴米扬大佛的图像。 去年,来自苏黎世的阿明·格鲁恩教授曾设计了巴米扬大佛的全息图(虚拟图)。格鲁恩 教授认为佛像可能已碎成大约4000块碎片,估计修复工作可能要耗资2000万美元。如果修复计划获得通过,两尊巴米扬大佛将按照它们在2001年时的" 模样"建造。3年前,两尊佛像经过十几个世纪的岁月,腿已在地震中受到破坏,面部也可能遭到早期亵渎佛像的人的破坏。 而对于曾遭到塔利班残酷种族清洗的巴米扬人来说,他们感到有责任做一些事情。塔利班 的种族清洗运动在销毁巴米扬大佛后达到顶点。前阿富汗军阀、现巴米扬省的省长穆罕默德·拉希姆·阿里·亚瑟说:“巴米扬大佛是我们历史文化的一种象征,世 界通过它们了解了阿富汗。如果没有它们,我们的历史文化并不完整。”穆罕默德一心修复巴米扬大佛,他表示即使没有外界的援助,他也要带领自己的人民进行这 项工作,尽管是用混凝土复原巴米扬大佛。由此看来,巴米扬大佛重新建立起来,只是一个时间问题。(任秋凌编译) |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2009: | 怎样的谎言, 毛泽东的爱将还要邓小平 | |
2009: | 蒋介石的伟大历史功绩 | |
2008: | 炮郎: 杨佳案中被颠倒的是非 | |
2008: | 誓死保卫小岗村 | |
2007: | zt:中国人热烈辩论取消普通话中平翘舌 | |
2007: | 何不取消普通话中平翘舌音、前后鼻音的 | |