《中朝友好合作互助條約》

 

　　《中華人民共和國和朝鮮民主主義人民共和國友好合作互助條約》

 

　　1961年7月11日，《中朝友好合作互助條約》在北京簽訂。同年9月10日起

生效。《條約》決定雙方根據國際主義原則，進一步加強友好合作，維護亞洲和世界和平；一方受到武裝進攻，另一方立即盡其全力給予軍事及其它援助；雙方不參加反對對方的同盟、集團、行動或措施；發展經濟、文化、科技合作，給予經濟、技術援助等。

 

　　中華人民共和國主席和朝鮮民主主義人民共和國最高人民會議常任委員會，根據馬克思列寧主義和無產階級國際主義的原則，在互相尊重國家主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、互相援助和支持的基礎上，決心盡一切努力，進一步加強和發展中華人民共和國和朝鮮民主主義人民共和國之間的兄弟般的友好合作互助關係，共同保障兩國人民的安全，維護和鞏固亞洲和世界的和平，並且深信，兩國之間的友好合作互助關係的發展和加強，不僅符合兩國人民的根本利益，而且也符合世界各國人民的利益。為此目的，決定締結本條約，並各派全權代表如下：

 

 

　　中華人民共和國主席特派中華人民共和國國務院總理周恩來；

 

　　朝鮮民主主義人民共和國最高人民會議常任委員會特派朝鮮民主主義人民共和國內閣首相金日成。

 

　　雙方全權代表互相校閱全權證書，認為妥善後，議定下列各條：

 

　　第 一 條

 

　　締約雙方將繼續為維護亞洲和世界的和平和各國人民的安全而盡一切努力。

 

　　第 二 條

 

　　締約雙方保證共同採取一切措施，防止任何國家對締約雙方的任何一方的侵略。一旦締約一方受到任何一個國家的或者幾個國家聯合的武裝進攻，因而處於戰爭狀態時，締約另一方應立即盡其全力給予軍事及其他援助。

 

　　第 三 條

 

　　締約雙方均不締結反對締約雙方的任何同盟，並且不參加反對締約雙方的任何集團和任何行動或措施。

 

　　第 四 條

 

　　締約雙方將繼續對兩國共同利益有關的一切重大國際問題進行協商。

 

　　第 五 條

 

　　締約雙方將繼續本着互相尊重主權、互不干涉內政、平等互利的原則和友好合作的精神，在兩國的社會主義建設事業中，彼此給予一切可能的經濟和技術援助；繼續鞏固和發展兩國的經濟、文化和科學技術合作。

 

　　第 六 條

 

　　締約雙方認為，朝鮮的統一必須在和平民主的基礎上實現，而這種解決正符合朝鮮人民的民族利益和維護遠東和平的目的。

 

　　第 七 條

 

　　本條約須經批准，並自互換批准書之日起生效。批准書在平壤互換。

 

　　本條約在未經雙方就修改或者終止問題達成協議以前，將一直有效。

 

　　本條約於一九六一年七月十一日在北京簽訂，共兩份，每份都用中文和朝文寫成，兩種文本具有同等效力。

 

　　中 華 人 民 共 和 國 朝鮮民主主義人民共和國

 

　　全 權 代 表 全 權 代 表

 

　　周 恩 來 金 日 成

 

　　（簽字） （簽字）

 

　　---------------------

 

　　註：本條約在一九六一年八月三十日經中華人民共和國主席批准、一九六一年八月二十三日

經朝鮮民主主義人民共和國最高人民會議常任委員會批准後，雙方於一九六一年九月十日在平壤互換批准書。根據第七條的規定，本條約自一九六一年九月十日起生效.

 

　　《條約》有效期二十年，如一方要求修改或終止，須在期滿前半年內向對方提出，否則《條約》自動延長二十年。1981年、2001年條約兩次自動續期，現在有效期至2021年。

 

　　以上是條約內容，以下是個人觀點。

 

 

　　在朝核問題上中國在政治上已經完全破產，一個笑話而已。看看上面的條約內容，再比較一下聯合國的對朝制裁全文，白紙黑字，一目了然。經濟上中國想主導的東北亞經濟圈更是扯淡了，甚至會因為戰爭的爆發而自身陷入麻煩。當然韓國和日本經濟也會遭到衝擊，但它們會從其它方面得到好處。最高興的就是美國了，戰爭向來就是美國經濟的解藥，汽車產業賣完了美國就剩下軍工了，戰爭一打就可以滿負荷生產。軍事上，看看伊拉克和阿富汗吧，都打了8年了美國也沒有停，因為它不想停而已。中國卻將面對這樣的可能，美軍戰後在鴨綠江邊朝中國招手，戰爭期間還可能要接受美軍駐紮在中朝邊境，中國能做的可能和當年俄國在科索沃干的一樣，在大規模地面戰爭結束時快速派部隊去占領一塊飛地。朝鮮，曾經並肩作戰的同志加兄弟。。。試想現在還有哪些曾經的兄弟國家堅持社會主義制度，古巴，朝鮮，屈指可數，當然還可以從美國所列的邪惡國家黑名單上找到這些國家的名字。

 

　　朝鮮現在沒有選擇，因為問題的根本不是核武器，而是美國要顛覆朝鮮政權。現在看連戰前的輿論宣傳都完成了，朝鮮的國際形象就是邪惡的，封建獨裁的，危害地區安全的，就連中國都同意制裁了，連棄權這個中國在聯合國用的最多的權利都沒使用。國內的論壇上大都在說朝鮮不聽話，該教訓教訓什麼的，赤裸裸的大國沙利文主義。似乎都忘了朝鮮是一個主權國家，忘了中國外交的原則是在互相尊重主權和領土完整，不干涉內政，平等互利。想當年中國被欺負的時候去求助國聯卻被玩弄，當時是怎麼罵國聯無恥的，現在看全都忘了，更忘了從小就學習的己所不欲，勿施於人。。。

 

　　朝鮮已經做出了選擇，從宣布退出停戰協議開始，朝鮮就不再做被大國玩弄的木偶，互相討價還價的工具。不再相信什麼條約，不再相信棄核會換來和平。所謂的六方談判給朝鮮帶來了什麼？和平發展？連最基本的人道主義援助都變成了籌碼。朝鮮多山的地理環境決定了它的糧食產量欠缺，長期的被封鎖又無法發展經濟，本身的自然資源又貧乏。但我看朝鮮不缺少的是勇氣和智慧，為爭取一個國家在國際上的平等權利而不惜一戰的勇氣；在外被封鎖，內部貧困的情況下，成功發展核武器而擺脫核訛詐從而能平等談判的智慧。朝鮮不缺少的還有信仰，為了信仰而不惜粉身碎骨的決心。

 

　　現在戰爭的按鈕在美國手裡。發動戰爭對美國有百利無一害，它指揮，盟國出兵，它賣武器，在群毆的情況下地面作戰肯定勝利，死的人和它沒有關係，就算是核彈朝鮮也沒有能力打到美國本土，炸爛了韓國日本或中國那美國就該拍手慶祝了，因為戰後重建美國又可以發財。對中國而言是有百害而無一利，最後中國什麼也得不到。就是不知道當美國盟軍巡視鴨綠江時，中國要在東北部署多少軍隊。美日韓是軍事同盟，貨真價實的，不像中朝的條約廢紙一張，早已遺忘。日韓軍隊確是事實上在美國指揮下的，美國會在它認為最恰當的時間發動戰爭，我相信這個時間對中國來說絕對是最不恰當的。

 

　　如果戰爭真的發生，朝鮮在群毆的情況下喪失國家主權，那真是現代文明的悲哀，因為類似的事情一次次重複發生，而世界卻無動於衷。如果世界上不再存在道義，公理，強權國家就是可以任意決定弱小國家的生死，弱小國家的任何反抗都要受到懲罰，那同理我們就不要再為鄧玉嬌們而憤憤不平了，因為同理，有錢有權的人就是可以決定沒錢沒權的人的生死，任何反抗都要受到嚴懲。

 

　　向錢向權看，腳踩一切想越過的人；手裡備好木棍，隨時乘前面的人不備而下黑手。沒辦法，不是弱肉強食嘛，叢林法則，適者生存，世界上的人口越來越多，資源有限，誰都想住別墅開奔馳，可能嗎？

 

　　中國現在最迫切的任務是，找個體面的理由廢除中朝友好合作互助條約，廢除條約的責任都推給朝鮮，再說了現在中國是所謂的金磚四國之一，怎麼還會有窮棒子親戚。然後是美國國債再多買一點，在經濟上支持美國的正義行動。有機會的話再把憲法改一改，把那些紅色詞彙都刪掉，現在不是流行藍色嘛，綠色也可以，那可是美元的顏色啊。什麼航母飛機的也緩造，造了也飛不出國門出不了幾次海，能保證在渤海灣里閱閱兵，還有就是保證對周邊國家的軍事優勢就可以了，俄國日本韓國除外。當然還要和美國談談，讓美國保證不再誤炸大使館什麼的，多鬧心啊。