| 我說的是韻書所定與現在讀音的不同 |
| 送交者: 老本 2009月02月09日19:36:18 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
| 回 答: 笑死人了，如此誤導人的文章居然還在五味被捧臭腳，教你知道一二 由 9484 於 2009-02-09 19:23:11 |
|
韻書合韻的， 現在讀起來未必押韻， 反之亦然。
古人用反切法定音， 實際上和現在的聲韻母拼法是一致的。 韻書上同韻的， 道理上在那個時代應該是韻母相同， 甚至聲調都沒有差別， 換到現在的語言環境中， 很多不一定押韻。 食古不化不是明白。 |
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2008: | 繼續顯擺: 大年初一陪老爸去冬泳! | |
| 2008: | 溫哥華水族館的禽獸們 | |
| 2007: | 老傢伙滑冰 | |
| 2007: | 愛情示範 | |
| 2006: | 說說如何“偷”好帖中的網頁命令 | |
| 2006: | 印度神遊 32 米納克希神廟 | |
| 2005: | 音樂如人生: 一首感人的英文歌 | |
| 2005: | 廣州遇賊 | |
| 2004: | 那天邊的彩虹（７） | |
| 2004: | 聽年 | |
