| 確實讀起來挺痛快... :)。我剛剛查日漢字典中的「我慢」， |
| 送交者: 鐵獅子 2008月07月16日20:42:40 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
| 回 答: 西西里檸檬:“真小人”之辨偽 由 西西里檸檬 於 2008-07-16 17:41:19 |
|
因為中文意思不明白。才知道「我慢」的佛教用語是“傲慢”的意思。
而日本人就又學差了（好多字都這樣），字典的第一解釋是：忍耐、克制、忍受。然後才是：（佛）傲慢。 |
|
|
|
|
 | |
|
 |
| 實用資訊 | |
|
|
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回復熱帖 |
|
|
| 歷史上的今天：回復熱帖 |
| 2006: | 懷舊心情：醉里挑燈看劍（2）“閱世” | |
| 2006: | 為浙江人向湖南人討個公道 | |
| 2005: | 蘭州拉麵的獨家秘笈 | |
| 2005: | 也來談談俺在紐約領事館的遭遇 | |
| 2004: | 深圳辜兒（四點一） | |
| 2004: | 男人的奴性與女人的妓性 | |
| 2003: | 余秋雨：學術人還是文人？ | |
| 2003: | 親密無間(上部-1） | |
