| 病老三:讀書34——森村誠一瑣記 |
| 送交者: 病老三 2015年08月16日10:12:54 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
二十多年未讀森村誠一先生的小說了。手邊的集子有他一篇《奸毒》。文名翻譯既俗又狠,許是符合今天的時髦而非作者本意。嚴格意義上講所謂“推理小說”算不的純文學。究其所以:日式冷峻支愣的語言,短促擊石般描述,加上案情細絲般痴迷推導,給予社會現象着力剖析和無情鞭笞,讀者讀來有如身墜幽谷,情迷不已。
森村誠一年輕時代學的是歐美文學。他的小說熔日本和歐美風格為一爐,激情不乏狂野,驚險不乏刺激,早年三部曲《青春的證明》《人性的證明》《野性的證明》兩部改編為電影。《人證》在中國上演更是影響久遠。我對《薔薇蕾的凋謝》印象深刻,山口組叱咤風雲異時換了空間,驚慄感覺尚在,唇齒寒意猶存,着實叫人嗟訝不已。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2014: | 很少有人給俺寫悄悄話,剛才進去看了一 | |
| 2014: | 水起浪涌--與浪結緣的幾個地方(上) | |
| 2013: | Box:什麼是歷史? | |
| 2013: | 帖張照片,呵呵。否則,老穿跟我絕交了 | |
| 2012: | 我發覺我再不拉皮沒法照相了,拉一把多 | |
| 2012: | 蘇幕遮:萬維人,隨便說 | |
| 2011: | 利用電飯鍋反傳統,是右派一大發明。 | |
| 2011: | 不要造神。現在方舟子“偉大”了,下一 | |
| 2010: | oops, 我這次還真要和你爭建築的事,看 | |
| 2010: | 問題多:支持一下後院種菜 | |




