| 病老三:读书34——森村诚一琐记 |
| 送交者: 病老三 2015年08月16日10:12:54 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
|
二十多年未读森村诚一先生的小说了。手边的集子有他一篇《奸毒》。文名翻译既俗又狠,许是符合今天的时髦而非作者本意。严格意义上讲所谓“推理小说”算不的纯文学。究其所以:日式冷峻支愣的语言,短促击石般描述,加上案情细丝般痴迷推导,给予社会现象着力剖析和无情鞭笞,读者读来有如身坠幽谷,情迷不已。
森村诚一年轻时代学的是欧美文学。他的小说熔日本和欧美风格为一炉,激情不乏狂野,惊险不乏刺激,早年三部曲《青春的证明》《人性的证明》《野性的证明》两部改编为电影。《人证》在中国上演更是影响久远。我对《蔷薇蕾的凋谢》印象深刻,山口组叱咤风云异时换了空间,惊栗感觉尚在,唇齿寒意犹存,着实叫人嗟讶不已。
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2014: | 很少有人给俺写悄悄话,刚才进去看了一 | |
| 2014: | 水起浪涌--与浪结缘的几个地方(上) | |
| 2013: | Box:什么是历史? | |
| 2013: | 帖张照片,呵呵。否则,老穿跟我绝交了 | |
| 2012: | 我发觉我再不拉皮没法照相了,拉一把多 | |
| 2012: | 苏幕遮:万维人,随便说 | |
| 2011: | 利用电饭锅反传统,是右派一大发明。 | |
| 2011: | 不要造神。现在方舟子“伟大”了,下一 | |
| 2010: | oops, 我这次还真要和你争建筑的事,看 | |
| 2010: | 问题多:支持一下后院种菜 | |




