密城時報介紹《詩情畫意》《雪松堡》《威州花旗參》

文軒文友百草園報道：

美國威斯康星州的密城時報刊登海外文軒的《詩情畫意》文集消息，同時登出兩篇當地作家在文集裡的文章。

阿立註：

三篇文章（標題都含鏈接）如下：

《詩情畫意》–密城作家的愛意

 密城我家

 2018年8月29日

 COMMENTS OFF ON 《詩情畫意》–密城作家的愛意

夏季總是繁華似錦，鳥語花香。海外文軒作家協會也借着這美麗怡人的盛暑，推出了《詩情畫意》散文詩歌集。文集裡收藏了來自全世界三十多位作家的作品。其中兩位作家就是來自威州，她們就生活在我們的密城。 這兩位作家用她們的妙筆，在這本純文學文集裡留下了描繪威州的文字。

密城作家仲夏百合，也就是為我們《密城時報》義務服務了十多年的李為群女士。她的一篇《雪松堡之戀》，帶您走入威州的小鎮Cedarburg。仲夏百合筆下的Cedarburg，秀麗清雅，寧靜如家。她的筆觸從初識小鎮開始，介紹了Cedarburg的歷史和今天，更介紹了Cedarburg那古樸典雅的downtown。大家跟着仲夏百合的筆在小鎮品飲咖啡淺嘗西點，甚至可以大快朵頤地去吃那“巧克力工廠”的三明治！仲夏百合不會讓她的讀者們只是飽了口福，還有她筆下的小鎮軼事，從競選總統到小店老闆，一個個栩栩如生讓人讀了回味無窮。 

另一位作家百草園，是密城讀者不算陌生的孫新岸女士。她的《威州•花旗參》散文向讀者們介紹了美麗的威州和它出名的花旗參。百草園是這樣描述我們威州的：“威州不但真的很美，亦有它自己獨特的本色，威州的美不像美國佛羅里達那種南國味道的婉約風情，也不是似美國東西海岸那樣現代摩登的耀眼輝煌。它有着美國本土的淳樸，也讓人感受那份取之不盡的深厚文化底蘊。你可以一點點一片片慢慢地欣賞、一口口一滴滴緩緩地品嘗，它的風味有着那種樸實無華而又透徹經脈的豪放和粗獷。” 文章的配圖照片出自威州著名花旗參場場主姜銘濤。 

兩位作家還各有更多的作品被收集在這本文集裡。仲夏百合的《初識花蓮》讓您認識更多的寶島台灣，百草園的《回家過年》道出了海外遊子回家過年的心態。 

密城時報會陸續推出這兩位作家的幾篇作品。希望大家有機會欣賞，也希望大家喜歡她們的文章。

附《詩情畫意—-海外文軒散文詩歌集》文集簡介：

一抹濃淡相宜的翠竹，幾朵暗香涌動的紅梅，翩翩飛舞的彩蝶……，《詩情畫意》—-海外文軒散文詩歌集終於以最美麗的面貌出版了。 

《詩情畫意》是一本純文學的文集。這本書最大的亮點，是文集裡的每一篇文字都配以與文字相符的攝影作品，不僅文字有景有情,而且一幅幅彩色照片，使得每一篇都是情景交融， 美不勝收。

文集分成兩大部分：散文和詩歌。這本書既有情景散文，也有人情散文。詩歌中有現代詩，更有韻律詩和古詩詞體。這裡有陽春白雪的淺吟低唱，也有極接地氣的古舊芳華；有來自德國的山谷迷霧，更有來自美國的海岸青草……。這是一本集中了六位編輯和三十四位作者心血的純文學的書。憑着對文學一如既往的摯愛和堅持，這一本以唯美為宗旨的精品純文學書終於面世了。 

正如本書主編海雲女士在序言所寫道：

“每天清晨，伴着一杯咖啡的香氣，我沉浸在自己的文學創作世界裡…… 寫作的人最大的心願之一便是有人讀並喜歡自己的文字。所以，我也常常幻想，這個世界的某一個角落，每天清晨，有個人坐在柔和的晨光里，翻着一本值得讀的書，那書裡有我的文字。讓我們都留有這樣一本純文學的書，都留有一顆純文學的心，在每一天的清晨，可以捧一杯香噴噴的咖啡，讀着這樣賞心悅目的詩文。” 

中國國內訂購，請聯繫：美國南方出版社
美國Amazon訂購：《詩情畫意》 

雪松堡之戀

 密城我家

 2018年8月28日

 COMMENTS OFF ON 雪松堡之戀

—–仲夏百合

攝影/仲夏百合

在美國的中西部，如果以著名的芝加哥為起點，沿着密執安湖向北走一百一十英里左右，你會遇到一座美麗的小鎮：雪松堡 （Cedarburg）。 

流經小鎮有一條河，她是雪松堡的生命之河。正是因為她，人們才開始陸續到此駐足落戶，生息繁衍。小河也有一個好聽的名字：雪松溪（Cedar Creek）。雪松溪源起遠方西斑鎮的大小雪松湖，綿延數十英里，由西向東，流到雪松堡。經由雪松堡的時候，雪松溪突然撒了個歡兒，來了個急轉彎，向南奔去，中途融進密爾沃基河，終而匯入密執安湖中。 

當年買房子找到雪松堡的時候，我能一下子喜歡上這個小鎮，與這條雪松溪不無關係。站在小鎮的石橋上，憑欄而望，遠方的河水平靜地流淌着，河面平整得像一塊緞子，柔柔地鋪在地面。近處的河床落差形成了一個小瀑布，飛流激起的白色浪花在橋下翻騰。這河水讓我想到起了家鄉的松花江，不由得讓我對小鎮感到親切。 

雪松溪在雪松堡前後的兩英里左右有好幾處落差，水流湍急，直瀉而下。聰明的人抓住了這天賜之福，利用水流發電，沿河建起了磨坊。那是始於1844年的事。十一年後，最初的小磨坊被一座氣勢宏偉的五層樓高的石灰石磨坊所取代。 它是雪松堡的第一棟高樓，當年造價22000美元，成了雪松堡的一個亮點。這座里程碑式的建築，引領着雪松堡走向繁榮。 

隨後的歲月里，沿雪松溪又陸續建了五座水壩和磨坊，建起了一個占地74英畝的溫泉公園度假勝地，雪松堡逐漸聲譽鵲起，成為遠近聞名的旅遊小鎮，吸引着來自美國中西部的遊客。 如今，這座五層高樓仍然矗立在雪松堡的主街上，只不過物是人非，磨坊業早已不復存在。這棟樓也被列入美國國家的歷史遺蹟。 

不過，雪松堡的亮點不是這座五層高樓的磨坊，而是另外兩座樓房。一座名叫林肯樓， 建於1894年。初衷是作為小學到高中的學校。可隨着雪松堡人口的不斷增長，學生也逐漸多了起來，一棟教學樓遠遠不夠用了。於是，在1908年，林肯樓旁又一座大樓拔地而起，它被命名為華盛頓樓，成為雪松堡當時的高中教學樓。這是兩棟非常漂亮結實的石頭樓房。即使在一百多年後的今天看來，它們依然顯得大氣，莊重。如今的雪松堡，已經有三個小學，一個初中，一個高中，每個學校校舍寬敞，設施齊全，校園美麗。而林肯樓和華盛頓樓，這兩棟最初始的教學樓，已作他用，一棟是雪松堡市政廳，另一棟是老年活動中心。 

站在這兩棟古樸厚重的石樓前，我常常不由得心生感慨。當年那些來到雪松堡紮根落戶的先驅，把最好的建築用作了學校，真可謂目光遠大，令後人景仰。他們沒有那些“再苦不能苦孩子，再窮不能窮教育”的空洞口號，而是實實在在地讓理想照進現實，讓孩子們在最好的條件下接受教育。教育是國之根本，是民族發展的原動力。任何一個重視教育的民族，都會變得越來越強大。這兩棟樓是雪松堡的驕傲。它們像兩座豐碑，載入了雪松堡的史冊。 

如果不是2008年那次美國大選，雪松堡小鎮不會進入美國政治的視野。

雪松堡是個安靜的小鎮，只有一條主街-華盛頓大街。站在華盛頓街北端的“橋”路和華盛頓街的交叉路口，極目南望，街的兩邊是一家家獨具特色的店鋪，街的盡頭是一座教堂。夏日，鬱鬱蔥蔥，一片片茂密樹葉的後面，露出教堂呈三角形尖尖的塔樓和樓頂上的十字架。冬季，白雪皚皚，即使是樹掛和霧凇也遮不住教堂。藍天白雪灰石青瓦，教堂的全貌在街的盡頭一覽無餘，莊嚴神聖。任何時候，站在華盛頓街上，舉首翹望，小鎮就像天幕下的一幅水墨畫，像是在電視劇里的一個鏡頭。 

不過，2008年，讓雪松堡頻上電視的不是雪松堡美麗的教堂，而是華盛頓街中部的丁字路口，和一家名叫“巧克力工廠 ”的三明治店。 

2008年夏天，美國總統大選正如火如荼。共和黨總統候選人麥肯恩提名阿拉斯加女州長薩拉·佩林為他的競選搭檔，使那一年的總統競選像喜劇般地好看。共和黨的代表大會之後，麥肯恩和佩林的競選第一站就來到了雪松堡。聚會的舞台搭在了華盛頓街中部的丁字路口, 背後就是這家三明治店。那幾天的報紙連篇累牘, 播報兩黨的競選勢頭。這條丁字街口和三明治店也頻頻出鏡。佩林和一干人馬曾在三明治店買了冰淇淋，賣冰淇淋的小女孩也成了報紙和電視採訪的對象！那幾天，雪松堡何其熱鬧！ 

喧鬧的過後是沉寂。在那年的大選中，雪松堡像雪松溪瀑布中的一朵浪花，在政治的潮流中涌跳了一下，又順流而下，被淹沒在的溪水中，平靜地向前方流去。按理說，雪松堡與那年的總統大選的關繫到此也就畫上了句號。沒料到，大選之後，佩林出了一本自傳《Going Rogue》（中文版翻譯為《單打獨鬥》），再次把雪松堡推到了公眾的視野之中。 

佩林書中描寫競選首站的小鎮，愛國彩旗飄揚，“媽媽和爸爸”式的小店鋪，古樸的小鎮廣場……，所有這一切，看起來都是在描述威斯康星州的小鎮雪松堡。只可惜，佩林卻張冠李戴，把雪松堡與衣阿華州的另一個小鎮錫達拉皮茨混為一談。而當時的錫達拉皮茨小鎮還尚未從剛剛過去的洪水災難之中復元。霎時間輿論譁然。電視報紙又有了新的熱點話題。 

然而，這一切，對雪松堡的一萬居民來說，已經無所謂了。畢竟，真實的歷史它已經見證過。生活總該回歸於它應有的恬靜。 

雪松堡主街上有好幾家咖啡店。春夏秋每個周末的早晨，只要天氣晴好，我和丈夫都要步行到這裡，找上一家咖啡店，喝杯咖啡。大多的時候我們都是到一家名叫“焙燒”的店。那是我們的偏愛。這家咖啡店不大。五、六張小桌子，再加上幾條帶高腳凳的咖啡吧檯。客滿了，稍顯擁擠，卻不嘈雜。品咖啡吃早點的人們，或低聲細語，或默讀晨報。小店在咖啡的氤氳里透着舒適與安詳。 

除了咖啡，店裡也賣各式西點，新鮮的，現烤現賣，香甜誘人。我心裡很饞，卻不敢多吃，怕糖多油大，不利健康。我倆常常是兩杯咖啡，外加一塊點心分着吃。時間長了，與老闆娘熟了，有了默契，只買一塊點心時，不用問，她也會放上兩把叉子。 

老闆娘名叫苔咪，長得漂亮，頗有些南美人風情，也很精明強幹。為了開咖啡店，她曾和她丈夫到夏威夷群島上的咖啡莊園考察過。苔咪說，咖啡豆焙烤出來後的三十個小時之內味道最好。三十年前苔咪的父親在密爾沃基開過一家著名的五星級餐館，苔咪曾在那裡打工學習。“家學”的淵源使她善於經營，也會營造氣氛，使小咖啡店的生意經久不衰。 

我和丈夫喜歡坐在吧檯的高凳上品咖啡。檯面上常有一些零散的當日報紙，我們邊喝邊讀，報紙看完，咖啡也喝完了。周末的早晨來店裡喝咖啡的，大都是有一份閒情逸緻的人，悠哉游哉。互不相識也友善相迎，道一聲早安，為一天的好心情加了溫。某次我在讀報，一位老者走到我身旁停下，我趕緊道了聲“早晨好。” 老人瞄了一眼我手中的報紙，問我，“在找自己的名字嗎 ? （ Looking for your name ？）”我一聽，忍俊不禁，知道遇上了一位幽默的老人。我當時在讀“警察報告”版，都是遠近各個地方的一些“違章停車”、“酒後駕駛” 、“砸門撬鎖”、“坑蒙拐騙” 等等違法亂紀之事。我裝出一副無可奈何的樣子回答：先生，你可能會失望，我的名字從不在上面（ You may be disappointed ，Sir. My name is never there ）。老人聽了，拍拍我的肩，說了聲“好！”笑着離去。一個小小的玩笑，加上對自己的反應頗有些得意，使我那天的心情特別好。 

我和家人在雪松堡居住了整整二十年，這是我有生以來連續居住最長的一個地方。很自然地，我已經把她認作我的第二故鄉。這裡的環境安靜祥和，這裡的居民樸實友善，是個理想的居家之地。她曾被“福布斯”雜誌評為全美國的十一個最漂亮的社區小鎮之一。 

2012年八月，因為工作的原因，我們搬離了雪松堡。從此心裡又多了一個讓我惦念的地方。

威州•花旗參

 密城我家

 2018年8月28日

 COMMENTS OFF ON 威州•花旗參

——百草園

花旗參果/姜明濤攝影

坐在窗前敲字，陽光穿過百葉窗，一條一條地灑在身上、地上，放眼望去，窗外的世界是一片綠綠的草地，襯着鄰家殷紅的玫瑰，風兒吹來，帶來遠處迴蕩的風鈴聲，樹枝也隨風搖曳起舞，而時光和歲月，就這樣隨着輕吹的風兒一寸寸地慢慢逝去。 

美國的威斯康辛州，我們喜歡稱它為威州，幾乎可以算是我的第二故鄉。開口說中文，人家總會馬上猜出我是東北人，而說英語，好像也有那麼一點點威州口音，已經很難說什麼少小離家的話了，現在能說的只有鄉音如故，無論是對中國還是美國。 

在威州住久了，有一點不識廬山真面目，只緣身在此山中的感覺。好像大家都是這樣，匆匆忙忙地去趕赴那一趟趟遠離家園的旅遊，去欣賞那遠在天邊的奇山異水，而對近在眼前的秀麗風光，總是那麼視若無睹那麼不上心，腦海里的念想是，急什麼，這些景色不就是近在咫尺嘛，就好像自己已經擁有了一樣。 

若干年前，朋友曾經請我們到威州的花旗參產地沃薩（Wausau）去玩，這才有機會和時間真正認真地打量一下自己的周邊。威州不但真的很美，亦有它自己獨特的本色，威州的美不像美國佛羅里達那種南國味道的婉約風情，也不是似美國東西海岸那樣現代摩登的耀眼輝煌，它有着美國本土的淳樸，也讓人感受那份取之不盡的深厚文化底蘊。 

你可以一點點一片片慢慢地欣賞、一口口一滴滴緩緩地品嘗，它的風味有着那種樸實無華而又透徹經脈的豪放和粗獷。 從地理位置上講，威州位於美國的中部北方，它南與伊利諾伊州（芝加哥）相連，東臨美國的五大湖之一密西根湖，北接五大湖之二蘇必利爾湖，西連明尼蘇達州和艾瓦州。大家介紹它時，常常提的坐標是芝加哥，因為它實在是美國不見經傳的一個普通州份。

在美國，如果你提到威州，總會讓人想到啤酒、奶酪、和每年到處慶豐收的各種集會，可能威州最出名的應該還是它漫長而寒冷的冬季。不錯，威州的冬天是非常嚴酷的，其實，在威州住了這麼多年，對冬天，最怕的並不是它的冷，而是其遙遙又漫長，讓人感覺春天好像永遠躲在無邊天際的盡頭。威州的冬天是在十一二月份開始，往往要到第二年的五月份結束。這樣漫長的冬天，也給了威州一個得天獨厚的好處，讓它擁有了肥沃無比的土地，這裡的土地和氣候非常適合人參的成長，就像中國的好人參都長在東北寒冷的長白山上一樣。 

邀請我們去遊玩的朋友，是養育花旗參的專家。這位專家可不是威州土生土長的參農，男主人曾經是擁有博士學位的醫學院教授，幾年前，女主人在沃薩找到非常喜歡又合適的行醫職業後，他們舉家搬至沃薩。男主人乾脆在沃薩開始了養育花旗參事業的攀援。其實，當一個人具有了一定的能力和胸懷後，好像總是可以做到干一行愛一行，也更是可以達到行行出狀元的境界。 

威州的花旗參，只能生長在處女地上，也就是說，一塊土地，如果種過一次花旗參，那就永遠不能再種花旗參了。問過朋友為什麼不能在同一塊土地再種花旗參，朋友解釋說，花旗參需要非常肥沃的土地，一塊地種過花旗參，好像這第一茬參會把土地里的某些養料全部吸取去，如果在同一塊土地種第二茬花旗參，這第二茬參會因為缺乏這些養分而爛根，進而沒有收穫。由於培育一批花旗參需要好幾年，沒有參農願意冒險在同一塊土地再種植花旗參。 

第一次看到養育花旗參的地方，非常驚訝於參農對花旗參的嬌寵。一接近那片綠油油的田野，先映入眼帘的是一排排木頭百葉棚，夏天的花旗參是靜靜地避蔭在這些木棚之下的。我們站在沒有木棚遮陽的太陽下，可以感覺到烈日的炙烤，可如果進到參農給花旗參搭的木棚里，會覺得周身非常涼爽愜意，木頭百葉棚的功能，讓花旗參既受到陽光的滋潤，又不被暴曬侵襲。 

參農說，到了冬天，他們會把這些木頭棚子撤掉，讓花旗參承受更多冬日裡乾冷明媚的陽光。 花旗參的價值是按參齡來衡量的，朋友先帶我們去觀看了一年大小的參田，這裡的參苗都非常小，每棵苗上只有幾片葉子，參苗在地里稀稀拉拉的，讓人能看到裸露在這些參苗腳下的土地。而兩年大的參田裡，那些參苗就有了更多枝葉，等到了三年老的參地，放眼望去，眼前是一片枝葉茂盛鬱鬱蔥蔥，又整齊茁壯的花旗參，你根本看不到參苗下面養育它們的那片土地了。 

人們談論人參，總是講幾品葉的參，也說那幾品葉就是幾年老的人參，而大家談的幾品葉，並不是要數葉子，應該是去查有幾根枝子。站在參地邊，我的思緒飛到那些小時候聽到的故事，千年老參，那該是個什麼樣子？一千年才能成精，一棵有着一千個枝枝杈杈的老參，那樣子應該是老嘎嘎，的確很像一位白髮蒼蒼顫顫巍巍的老精靈。 朋友拿出一把小小的挖參鍬，挖出了一棵三年參。那棵參頂上有一串紅紅的果子，身上長着許多綠綠的葉子，加上一個白白胖胖的根子，感覺就是一個穿紅戴綠的小人參娃娃。不知道為什麼，忽然就心痛起來，怎麼搞得？咋隨隨便便地把娃兒拽出了它舒舒服服的熱炕頭！ 

那間參場在威州沃薩市的馬拉松（Marathon）郡，參場的名字也乾脆馬拉松花旗參農場。一提馬拉松，給人的感覺是在給力長跑，也許我的朋友真是要在這安靜富饒的威州天際，開展他養參事業的長跑競賽；也許是那些胖胖的參寶寶，想要在這美麗的田野上，一茬茬一輩輩，天長地久地傳宗接代。 還在慢慢地敲字，心底一聲輕嘆，時間過得好快啊！當空的驕陽已經被滿天的夕陽彩霞所替代。願那輕吹的風兒，把威州春天的清艷，夏令的醇美，秋季的豐收，冬日的冷冽，都吹轉得慢一點再慢一點；望歲月的優美在我們的輕撫中，也流淌的緩一些更緩一些，好讓我們有時間有機會，去更好地欣賞和品味這美麗的五味人生。