原创：

當納粹來抓共產主義者的時候，
我保持沉默；
我不是共產主義者。

當他們囚禁社會民主主義者的時候，
我保持沉默；
我不是社會民主主義者。

當他們來抓工會會員的時候，
我沒有抗議；
我不是工會會員。

當他們來抓猶太人的時候，
我保持沉默；
我不是猶太人。

當他們來抓我的時候，
已經沒有人能替我說話了。


改编：Copyright free

當Chinese Communist Bastards 在天安门广场上使用坦克装甲机枪手榴弹屠杀无辜学生市民的时候，
我保持沉默；
我的儿女没有在里面。

當他們把强奸说成俯卧撑又杀死一个十五岁少女的时候，
我保持沉默；
我的女儿没有受害。

當他們在Tibet 大肆抓捕屠杀西藏人的時候，
我沒有抗議；
我不是西藏人。

當他們大肆抓捕无处申冤的上访者，残害法轮功修炼者的時候，
我保持沉默；
我永远听党的话。


當他們來抓我的時候，
已經沒有人能替我說話了。