設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
but now mine eye seeth thee
送交者: 問號哥 2021月05月31日06:26:39 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 說你班門弄斧,你肯定不服氣。但一個基本的常識你總要有吧謹守 於 2021-05-29 10:03:46

我從前風聞有你,現在親眼看見
I had heard of thee by the hearing of the ear; but now mine eye seeth thee,

我想,這裡的語句,無論中文英文都是相當明晰的。如果是understand,peiceive,那是不需要通過眼睛的。如果非要說神用眼睛看不見,只能用心感受,那我只能說聖經的文字有誤導之嫌。

神是個靈是啥意思?是說神沒有形體嗎?是說神用眼睛看不見?我不認為聖經上有這個意思。

就算神沒有具體形象,神還可以有具體的聲音,有它不同於自然力的運作方式(比如日間雲柱夜間火柱)。一個沒有形象,沒有聲音,沒有運作,只在故事書裡耀武揚威的神,豈不是等於故事裡的阿拉丁神燈?

0%(0)
0%(0)
        這是個簡單的問題,我看沒有必要爭論了。 - 問號哥 06/01/21 (931)
          十二使徒還有成千上萬的猶太人都“親眼看見”了耶穌的肉身 - 謹守 06/01/21 (918)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 請問各位:有沒有正典外的基要?有的話
2020: 關於祭肉哥老N宣稱本人發明“教義默示
2019: 約翰論神愛世人的經文,是鑑定你是否認
2019: 保羅論過紅海是因着信神的經文,是鑑定
2018: 請問一下傳道書比較好的註解?謝謝!
2018: 只談一種神學現象
2017: 對神的中文譯名一點思考
2017: 中華龍文化的起源
2016: 認識人性很重要
2016: 基督的人性--回井中蛙弟兄