兩年前的勞動節攜全家去芝加哥玩。家人想吃川菜，我說中國城就有個老四川，菜不錯，我是在網上看到的。 老四川在CHINA TOWN。那地方不好找，遠離芝加哥鬧市區。若不是地圖上標明了中國城，我就會放棄了，因為中國城都在downtown，而這芝加哥的卻在鬧市區南邊的鄉下。那社區很破舊，比起舊金山、紐約、甚至洛杉磯的中國城都差老遠。停車倒沒問題，開到那高架鐵軌下方去，有的是停車位，收費也不貴。 走到了店門還在打聽老四川在哪裡，被問路的男子嘴巴朝旁邊一努，嗨呀，就是這麼小的一個鋪面，而且還位於那商業小街的最外面的西頭（？南頭）第一間。 正是中午12點，裡面客滿。我們排着隊看着裡面的食客大嚼特嚼，口水直往外涌。那排隊的時間特長，急死人。我當過跑堂，見裡面的生意就聯想到在這裡打工的跑堂能賺多少。 終於被引進廳內到得一靠牆的桌旁，服務小姐態度可親。我們急不可待地速點了幾個菜，為不善辣的老妹去旁邊的燒臘店買了只燒鴨。等了不短的時光菜上桌了。 我們這家湖南人很快就敗下了陣，食物在嘴裡燃燒，然後再沿着食道往下燒去。水煮肉片、夫妻肺片等等沒有一樣不是火燒般的辣，我們全部舉了白旗。 那不是美食的享受而成了受刑。本人覺得比起我們在亞特蘭大吃的四川菜要差勁很多。 從停車場出來左轉上道，辣椒的作用還在發威，以至於我錯把雙向車道當成One Way, 在紅綠燈前占着逆行的車道。突然發現左邊那一溜車的駕車人不少對着我哈哈笑，感到不對勁。 突然意識到時，丁字路口的那邊汽車流開始往這頭轉過來。大叫一聲不好，我倒檔急忙飛速往後去。一時交通小亂，有好心的車主停住給我空當讓我鑽了進去，我飛速逃走。 這就是吃老四川的結果。下面請園丁兄妹開始結賬。