2007年9月15日上午。阳光静静地打在北京街头，柔和地铺陈在钱澄海家的窗前。73岁的钱澄海，这个世界篮球史上担任国家队主教练最长的教头，此时正躺在自己的病榻前，平静地欣赏着窗外和煦的阳光。银色长发下的面容，没有半点病容和沮丧之色。

钱澄海，中国篮球史上最出色的后卫，“小快灵”和“追着对方屁股打”的始倡者和集大成者，因为一场罕见的恶性肿瘤病变，六年前已经失去了左腿；而一个月前，由于病情的恶化，右腿也被迫进行了截肢。六年前，医生曾经断言，这个病情的患者最多只有两年的生命时光。但是，钱澄海却顽强创过了病魔所设置的生命红线.

黄一苇:钱指,您曾经说"美国人对篮球的认识是玩，欧洲人对篮球的认识是抢，而亚洲人对篮球的认识是投篮。中国人驯狗熊教的都是投篮。"为什么有这样的判断?您现在还坚持这样的判断吗?

钱澄海(以下尊称钱指导简称钱指):篮球本身就是一种游戏.我这样说并不是说美国人打篮球不想赢球, 而是基于美国篮球的从业人员特点如黑人运动员,和美国社会篮球的氛围和基础教育来说的.你看美国人尤其是他们的黑人运动员肌肉跟腱远非欧美白人和亚洲人能比的,他们打篮球因为有了这样好的身体条件,本来就象玩一样,而且有这样的身体条件做基础;同时,我到美国大中小学看到,他们几乎每所学校,尤其是大中学几乎都有自己专业的篮球馆,篮球基础建设不是我们能比的。篮球在他们那里本来就是一种游戏,和我们的过分竞技化的篮球是不一样的.

而欧洲人个高,块大,身壮,臂长,所以他们打篮球就是和你"抢",抢篮板,充分利用了自己的特点.他们这样的身材,神经系统的传输线路就比我们长,所以玩不了"小快灵",就只有"抢".

而我们中国人,除了巴特尔和后来的王治郅、姚明和易建联,其他人身高都比不上人家.我们的身矮,不仅是个头矮,而且手臂比别人短,这两项每项和对方少10 厘米,就是20厘米的差距.如果我们一味过分追求球队的高度,就把自己本民族的特点都丢了.我们自己玩下可以,但是一到世界赛场,肯定碰到的都是欧美强队,必须发挥自身小快灵特点.我们中国文化强调"强中有弱,弱中有强,以弱胜强,强弱转化",但是尤纳斯懂这个辩证法吗？不仅仅是尤纳斯，所有到中国执教的外籍教练都存在这个问题！”他们不了解中国文化的这些特性,所以搞到最后其实是把我们最优秀的东西丢了.

而对于尤纳斯,我们首先该问的是决策的问题,比如到底该不该请?请来了有没有用的问题?这是决策层的问题,我们说什么没有用.现在据说我们的共有六十多个运动项目请了外籍教练,但是只拿了两个世界冠军,这还不能说明问题吗?中国人的事情还是靠中国人自己来办，这并不是否定外籍外援的作用，这里有一个度的把握问题，“自力更生为主，外援为辅”的思想并不过时。我们老是怪自己的教练不行，为什么不培养我们自己的中青年教练？

至于你提问中谈到的这句话,我的核心意思还是强调各民族根据各民族自己的特点,如文化身体等等因素,去和篮球这项运动相结合,所以我并不认为这样的判断有什么不对。

黄一苇:钱指,您曾经说"中国篮球不要只注意培养大个儿不注意小个儿，再过10年，没有好的小个儿，累死你们这帮大个儿！"这话无疑是警世名言,但是您认为中国篮球究竟该怎么培养"小个儿"球员?

钱指:首先要有一个系统的指导思想.这个指导思当然由主管部门负责拿出来.培养一个中锋只需要三两年,但是培养一个核心后卫却最低需要十年的时间.刘炜称职吗?只顾自己投球!该组织的时候没有组织,该穿针引线的时候没有穿针引线,看看昨天慈善义赛中的纳什,观察细微,我想到的他该传的时候他传了,我想他该传的时候没有传,那是因为他有了更好的传球选择.这才是一个优秀的组织后卫该具备的素质.刘炜不称职不合格,这是刘炜的错吗?刘炜已经是目前中国最好的后卫了.我们早干嘛去了?

当然最关键的还是在训练中多强化，训练的时候，可以运球，不能死球，不能停下来传球，停下来传球就算违例。这样球队全在运动中处理球，队员都在运动中，运球的时候球也在运动中，一出机会，拿到球就传出去，如果停下来找人就违例，这样坚持下来，比赛中肯定成功率就高嘛。你停下来传球，这样你打不死人家啊，人家知道你往哪里传啊。