最近假期看了些歷史書，對語言也順便發生了興趣。

但有個問題一直搞不懂，這語系是按什麼方法分的？

我印象中，越南語，漢語和日語都應該和漢語一個語系。１５年的秦朝統一了中國，也要統一文字，完成漢語統一卻在漢朝盛世。那時西方有羅馬帝國，東方有更大的漢王朝，國土包括越南和朝鮮大部。那時的語言叫漢語，知道今天。幾十年前，越南語改用八鞭子打不到一塊的法國字母拼寫，但越南的歷史都是漢字寫的，現在廟宇里都是漢字。韓國也一樣，朝鮮戰爭後，朝鮮取消了漢字，南韓還保留一些，日本則保留的更多。

可是，不知道那個西方白痴把漢語和藏文合在一起，叫“漢藏語系”。朝鮮和日本合在一起叫“日韓語系
”，越南語歸入了“柬泰語系”(Kam-Tai)。如果漢語和藏語都能合在一起，那日，韓，越不就是漢語的方言了？其實越南話和兩廣方言很接近的。

緬甸語歸入漢藏語系我沒有意見。那泰語和漢語也該有聯繫吧？一千五百年前，也就是漢朝以後，中原人南下，到了泰國所在的中南半島。雖然用梵語字母書寫創造了泰文字，但泰語不是梵語，這和越南語不是法語一個道理。當然，現在也沒有把泰語歸入印歐語系。倒不如把泰語和藏語合在一起叫“印梵語系”。
柬語當然古老，對泰，越有影響，但只是影響而已。那印度這個梵語的故鄉都和西方合在一起叫“印歐語系”，真正用梵語的泰語也就劃到歐洲語言裡算去吧。

更為搞笑的是，滿是拉丁字母的年輕語言“英語”卻硬說不是拉丁語系的。那個語系分類的白痴也許是說英語的吧？什麼亂七八糟的，不懂。問題是中國人也認同這種混賬分法。不要告訴我一些西方人的歪歪理。要知道，把越韓劃出“漢藏語系”時，越韓還在用漢字呢。

小女子愚笨，看書一知半解，敬請學語言的或懂語言學的大蝦賜教。謝謝先。