中观四百论（寂天论师 著，索达吉堪布 译讲）

问曰：国王对世间事业有权势做出决定，难道这不
是应该骄傲之处吗？
六分雇公仆，汝有何所骄，
随所负责任，要待他授给。
“王”只是众人以六分之一稻谷雇佣的公仆，你有
什么值得骄傲呢？王的权位要随着所负担的责任才有，
而且要观待他人授给。
所谓“王”，并非是有权力决定一切世间事业的主
人，而只是众人授权负责做事的公仆，所以不应由王位
而骄傲。按古印度历史所载：在劫初时，人们自在享用
着大地上自然生长的香稻，但后来福德渐衰，出现了一
些盗窃香稻的现象；于是，人们共同商议雇人看守香稻、
处罚盗贼等，并给他支付所看守香稻中的六分之一作为
工资，这个被雇佣的人，人们名之为“王”。所以“王”
实际上是众人的公仆，这种仆人名位又有什么值得骄傲
呢？再说国王的权力，只不过是随着他所负担的责任才
有。比如说看守稻谷的“王”，他有权力处罚盗贼、平
息争议等，而这种权力的前提，是必须负责保护好众人
的稻谷，如果他不负担这项重任，其权力肯定不会有。

而且他所拥有的权力，也要众人商议，大家对他信任后
才会授给，他自己只有服从众人使唤，努力工作，才能
得到工作岗位。这就像现在西方国家民主选举的总统，
他必须负担为公民谋求福利的责任，待公民投票选举而
授给权力；他如果不能令公众满意，不随公众意愿好好
工作，马上就要受弹劾，被罢免下台。因此，王权只是
一种公仆的权利，不应作为生骄傲的因。