第九章　人民之币

“钱”这个字是中国人的日常交谈中是最常出现的一个词：“你挣多少钱？”“多少钱
买的？”“在你们国家，这东西值多少钱？”……谁说外国人得花几年工夫学汉语才能
和中国人流利的交谈？我看只要学会数数已经可以能抵挡一气了。

中国人有了钱就想特别要让他人知道。显示自己有钱既是义务，也是一种艺术。如果说
发光的东西不一定是金子，但是价值如金的物件一定要让它发光。猜一猜为什么有的中
国人家里新买了电视却不揭去右上角的贴纸？虽然挡住了部分画面，但却能让别人知道
这是“直角平面立体声环绕音响的超级彩霸”。中国人似乎还不能体会 “豪华”的这
个概念的细腻和微妙之处，总是喜欢大的金表，大的戒指，大的音响设备等等。除此之
外，呼机、手机还有一串五十多个钥匙的链子都别在腰间皮带上。有了这些就足以在同
胞面前显示自己的身份了。人凭衣裳马凭鞍，在中国只要有了一身好行头比一张充满高
级职称的名片还管用。

这也许就是为什么中国仿制产品制造业发达的一个原因，因为游钱没钱的人都可以用赝
品来撑门面。到了香港，只要手上带一块劳力士名表，就可以避免让人瞧不起。在大陆
，青年人喜欢穿冒牌的耐克（Nike）运动鞋、阿迪达斯（ADIDAS）T恤衫。如果是真品
，那么产品的商标也往往似曾相识，比如说ADIADS运动服装， PASONIC或者SUNNY牌的
电器。

至于中国大款们的最爱白兰地人头马，可以卖到800法郎一瓶。身价是有了，能不能品
位酒盅滋味那是另一回事。很多中国朋友为了吞下杯苦酒，在里面对上可口可乐或者雪
碧，成为另类鸡尾酒，直喝到酩酊大醉。这实在不是在饮酒，而是在做秀。照这样价位
决定品位的逻辑，不知有朝一日洋狗食品精装高价出售，是否也会有人会趋之若鹜，成
为桌上极品佳肴。

从人均的角度来说，香港一定是世界上豪华车最多的地方。香港本是一个不宜买私家车
的城市，百分之一百以上的重税不说，城里到处停车难，还有便捷的公共交通，为什么
一定要买车呢？然而，你去香港看看，这里宝马和奔驰车几乎充斥了每一条大大小小的
街道，以不超过每小时30公里的时速缓缓爬行。咳，走的慢有又有什么关系，我的目的
不就是要让别人看见我开的是一辆名车麽？

开放搞活，现在中国就连寺庙的和尚现在也加入了经商大潮。进庙收门票，庙内可以买
他二十块钱的佛教，外加纪念品，逛庙市嘛！有一位外国人请和尚大师为将要上手术台
的妻子祝福，和尚说：“没问题。我们马上安排。您准备钱吧！”算下来，大概要合
1750法郎。这还是优惠价格，因为没有算增值税在里面，算是和尚的公益事业吧。

对外国人来说，如果您想要面子，那就得和所有中国人一样，出门尽量穿得体面一点，
表示您很有钱。如果面子对您来说不是一回事，更注重价格的合理性，那就不妨穿得寒
碜一点。我在少林注册学校的时候，把手腕上的金表摘了，最后注册费降了一半。

在中国大商店里的价钱是规定的，但是其他地方的东西价钱可就是按照顾客的打扮长相
来定了。我在中国买东西常听摊主说类似这样的话：“就因为是你我才卖你14 块呢。
”这话我听来分明是“就因为你是老外我才多宰你六块钱呢。”我也不甘示弱：“我的
中国朋友说这东西也就八、九块钱。”“好吧，那就10块钱拿走。” 我知道摊主心里
想的是：“????，碰上一个老外还不是来旅游的，能宰他多少就宰多少吧。”我依然
不依不饶：“我是在中国的留学生，我一定要付中国人的价钱。”“OK，八块就八块！
”摊主肯定是不耐烦了，与其与我这个穷老外耽误功夫，还不如等着宰下一个傻老外。
不知怎地我就联想起一个外国商人的感慨：你刚到中国的时候，你有钱但是不明白中国
人的体制和游戏规则；到后来，你终于明白了中国人的游戏规则，但那时你的钱已经跑
到中国人手里去了。

说点正经的

也许是因为嫉妒，也许是出于犹太基督教义的影响，我们法国人对有钱人一向持非常蔑
视的态度。在我们看来，钱（特别是他人的钱）乃是肮脏龌龊之物，多点少点本算不了
什么，藏在自个儿家里就行了，没必要对外显示。如果你有钱，正好，国家对有富人们
的财物课以重税。所以逼得不少法国大款背井离乡，在国外居住。

第十章　外国贵宾

“老外，老外！”

这是我的名字，尤其在中国目前旅游还不发达的中小城市和乡村通用。一个大鼻子在街
上行走，好戏不可错过，比电视里看的真切得多了。每当我到了这些地方，只要稍一停
步，我身边就会围满了看热闹的人群。孩子们对着我指指点点，老人们则长着嘴，用困
惑的目光反复地打量我。有人最终忍不住，会伸手碰一碰我的臂膀，检查一下毛发生长
情况。这样的生物会说话吗？有人试着向我发问。这家伙居然能听懂，还会回答，原来
是从法国那个鬼地方来的人。

大同这个地方虽然很有名，而且距离北京只要一夜火车的行程，但是似乎外国游客还不
是很多。除了壮观的古石窟以外，大同是一个典型的北方煤炭城市，在灰暗的色调中显
露的是某种贫困。那天我在大同街头看见几个江湖艺人在表演，起码有上百人围观。我
按奈不住好奇之心，也凑过去看热闹，想照几张相。不料，节目当时就变了成了 “一
个老外在中国”，我突然成了众人瞩目的超级明星。经过几分钟的观察与思考，老外明
星与大同观众的对话开始了：

“你从哪个国家来？”

“法国。”

人群顿时发出一阵“哦”的和声，表示理解和惊叹。

“你的中文说得真好！你到中国多长时间了？”

“快三个月了吧。”

人群中又发出“哦”的惊叹：“看人家才学三个月，中文就说得这么好了。”

“我在来中国以前就开始学中文了，现在快一年了。”

“你是怎么到中国的，是坐飞机来的吗？”

“是坐飞机来的，骑自行车来有点远。”

“坐飞机要多少钱？”

“来回大概要5000人民币吧。”

“几天才能到？”

“14个小时。”

“你说法国好还是中国好？”

“我是法国人，所以我说法国好。但是世界上没有哪一个国家可以说最好的理想国。”

“不对吧，我们中国就是最好。”

“没错，中国发展很快，但是你们也有很多的问题。”

“也是。你们法国有很多钱吧？”

“法国是世界第四大工业国。”

“我能和你一起去法国吗？”

“这很难，因为法国生活费用昂贵，再说还有护照签证这样的手续问题。但是我肯定用
不了多久，一定会有很多的中国人到法国去旅游。”

人群中显露出爱国的微笑：“说得好。我们中国什么都不贵。”

“不错，因为你们中国工资标准也低嘛。”

“你在法国挣多少钱？”

“我还是学生，在法国没工作。但是法定最低工资是7000元。”

“一年7000元？”

“一个月7000元。如果没工作，政府会给每月5000元的救济金。”

“什么？不干活还每月有5000元？！太美了，我想去法国生活。”

“不过，一个月5000元在法国可过不了好日子。”

“在中国你一天要花多少钱？”

“差不多130块钱。”

“这钱是你父母给的吗？”

“不是，我在香港工作了两年，自己有点钱。”

“你在香港挣多少钱？”

“挺多的。”

“挺多是多少？”

“每月30000元。”

“三万元？！”

“是三万。可是香港生活费非常高。我的住房每月就要花一万。”

“你的照相机是在香港买的吗？”

“是。”

“多少钱？”

“1500元。”

“300块卖给我吧！”

“谢谢，不过我的相机是不卖的。”

……

当然在一些开放的城市，老外可就引不起众人那么多的好奇心了。比如北京，外国人已
经成为城市风情的一个自然组成部分，一般老百姓可能都不会对他们多看一眼，但是两
类人除外。一类是旅游景点的贩卖纪念品的摊主，另一类就是孩子们。他们见了老外常
会喊“哈罗！”前者是为了你口袋中的钱，后者则是出于好表现的天性。在上海，我就
发现大人们常常鼓励小孩子与大鼻子外国人大招呼：“Excuse　me.　May　I　
practice　my　english　 with　you　？”可惜我的英语也不比这孩子强多少。

以我的经验看，当中国人消除了对老外的神秘感和嘲弄心态，和中国人交朋友，而且是
真正的好朋友，其实并不是一件难事，秘密就在于你得会说他们的语言。一个走在街上
的外国人，总会遇到一个中国人上来搭讪（内容大同小异，见我在大同与中国人的对话
），递烟，恭维你几句。我在中国不论遇到什么困难，我的中国朋友总想尽一切办法来
帮助你解决。想买什么东西吗？我的中国朋友会抢着付钱。想独自安静一会儿吗？我的
中国朋友一定会寸步不离地伴随着你。中国朋友的热心常常使我们这些老外惴惴不安：
他们脑袋里想的是什么？他们是否有求于我？我是否会为此付出代价？

不一定！您还别不相信，真的有一些中国人真的没有想从你这儿立刻得到什么。中国人
是有耐心的，今天的一个朋友或者一个关系，说不定将来什么时候就有什么用处。比如
说，老外可能帮助中国人办理出国的手续，或者找一个工作什么的。即使什么也得不到
，能和老外交朋友混一阵子也是一件令人开心的事情。再说，让这些带着有色眼镜来观
察中国人的老外看看我们中国人君子坦荡荡的胸怀，也算以实际行动来爱国，何乐而不
为呢？

正如许多中国故事和小说里所描绘的那样，厕所是一个社交的场所。那还是我在少林找
学校和宿舍的时候，在厕所认识了一个三十多岁的和尚。他递过来的名片让人肃然起敬
：少林武功教练、“世界武术队”成员、出演过十几部功夫片。这正是踏破铁鞋无觅处
，得来全不费工夫。他帮我的第一个忙就是安排我住进他的宿舍旁边的那间屋子，离一
间总是热热闹闹的小餐馆不远。房费每天150元，不算太贵，但是我还有点不放心：“
警察不会找我麻烦吧？”“不会，不会。你现在当务之急是要置办点日常用品。”第二
天，我们一起直奔县城，他假装自己买东西，讨价还价，最后悄悄地告诉我说至少替我
省下了200元。

宿舍安顿好了，现在该讨论学校的事了。我的朋友拍着胸脯说：“没问题！我的弟弟在
国际功夫学校教练，我帮你搞搞价钱。”“那可太好了，我可不愿意交每天20美元的学
费。”结果还真不错，朋友通知我学费每天仅7美元而已。不过，朋友补充了一句：“
你是我弟弟的特殊弟子，不在学校和其他学生一起练功，而是每天单独和我弟弟学习两
个小时。”

说点正经的

说句大实话，中国人要比法国人更热情好客。要不信，一个不说法语的人到巴黎去试试
就知道了。巴黎的出租司机也会专门欺负不懂行情的外国人。这么说吧，如果说法国包
括巴黎是一个旅游的好去处，那是因为那里的景物，而非那里的冷面居民。而中国之所
以吸引人，则并不完全是因为长城和紫禁城，而主要是因为那里有可爱的中国人。

第十一章　盲流出游

凡是中国人谁知道祖国地大物博，但是很少人真正能够走遍祖国大地亲眼去证实一下。
这在过去是由于“户口”－照我看来像是国内护照－的限制，但是现在中国人不能随意
出游则更多的是由于金钱的限制。在国内居民和外国人价格并轨以后，交通运输的票价
似乎统统并到了老外价。如果实行高价是为了遏制民工潮和盲流的话，那么这政策显然
是失败了。不信你到中国个大城市的火车站去瞧一瞧。

在中国乘火车第一大挑战是买车票。除了要搞清楚什么是 “yingzuo”、“ruanwo”、
“yingwo”以外，最要紧的是买票必须赶点儿，不能来得太早（不卖），也不能来得太
晚（卖完了）。在中国买火车票是一个学习和锻练耐性的过程，对老外来说就好比是一
系列的考试。考试的第一个科目：找对哪一个窗口卖去哪里的票，千万别假设每一个窗
口都卖你想要去的地方的票。第二个考试科目：排队，排紧了，最好自己的前胸贴上前
面人的后背。第三个考试科目：提高警惕，防止有人夹塞儿。第四个考试科目：到了售
票窗口，果断推开从自己身体后面伸过来的一只只手，告诉售票员老爷（太太）现在轮
到我了。买票买到这个关口，下一步就要调整心态准备承受售票员的冷酷和虐待。咳，
只要能买到票就好。

那次我在江西省首府南昌车站只想达到一个目的：买一张下午17时去福州的硬卧车票。
决心已定，今天就干而且一定要干成这件事。我鼓足勇气来到了售票大厅，正是上午9
点，大厅里竟然没有什么人。哈哈，是买票的理想时机。只排了一小会儿就到了售票窗
口，我于是开口了：“买一张下午17时去福州的硬卧车票”。答： “没有。”又问：
“软卧呢？”答：“也没有。”“那硬座有吧，干脆卖我一张硬座吧！”想着硬座的艰
辛，我拿着这张票沮丧地退了出来，见到两个穿制服的先生诉说了我的不幸。先生们说
：“嗨，你排错队啦！你应该去8号窗口。”在8号窗口再从头排队，又排到了，却依然
被告知：“没有。”从售票大厅出来，突然发现去福州有软卧大巴。一打听，居然还有
票。我赶紧和大巴售票员说好先去火车站退票，然后再来买汽车票。又回到火车售票大
厅，找到退票窗口，却赶上办事人员不在。耐心等了好一会儿，还是没有人来。我干脆
到另外一个窗口去碰运气。“你要退票吗？”“是，因为没有硬卧，我想改坐大巴。”
“有硬卧呀，去12号窗口看看。”所幸12号窗口居然没有一个人，我小心翼翼地问：“
您好！我想买一张去福州的硬卧。”里面的官员用同样小心翼翼的目光上下左右审视了
我一会儿，在纸上写了什么字，然后交给我说：“去8号窗口！”终于，经过两个小时
、6个窗口，我终于胜利地退掉了硬座，拿到了硬卧。当我骄傲地拿着硬卧票走出售票
大厅时，那两个穿制服的人冲我直翘大拇指：“你真行！”

票拿到手了，心里却又莫名地产生其他令人不安的念头：我的床位会不会离高音喇叭太
近？同车厢的室友会不会一根接一根地吸烟？咳，别管这些了。在中国坐火车其实挺舒
服的，因为火车正点运行（与大巴小巴完全不同），服务员小姐漂亮可亲（与车站的售
票员正相反），车厢相对整洁（除厕所以外），硬卧也完全可以忍受。我发现中国人喜
欢下铺。也许是因为下铺票价高些？也许是因为下铺容易往窗外扔东西？也许是中国人
有恐高症？不管怎样，反正我非常满意我的上铺，不仅相对安静独立，更重要的是可以
在少付一点钱的情况下，居然和下铺的人同时到站。这就是幸福啊（在中国幸福的感觉
来的似乎很容易）！

与乘火车相比，乘公共汽车的幸福感觉就少得多了。据我观察，中国似乎有两种公共汽
车：一种是让乘客等的车（不知什么时候到来），另一种是等乘客的车（不知什么时候
可以满座），反正开开停停，没个准儿。比公共汽车还要可怕的是那些专营旅游线路的
大巴，整个就是劫持人质。我有一次参加这样的“旅游”，花了五个多小时逛纪念品商
店和吃饭，最后看天色已晚，司机老爷急着回家，所以干脆就把该去的一个景点取消了。

说点正经的

吉普赛人的谚语说得好：“上路比抵达更重要。”在中国旅行虽然辛苦，但是你可以一
路上与同行的中国人相处，经历在别的旅游点不可能获得的文化体验，足够你将来给孙
子辈们讲故事了。

结束语

如果说中国人是火星人，那么这些火星人与我们高卢人很相象。和我们一样，他们不喜
欢循规蹈矩，不喜欢约束和纪律。和我们一样，他们自尊、自傲，还有点沙文主义。和
我们一样，他们喜欢大吃，也喜欢大喝。和我们一样，他们喜欢开玩笑，喜欢热闹。你
也可以说中国人和犹太人很相象，因为他们都珍视家庭亲情，讲究集体主义，重视教育
，懂得生意经。你也可以说中国人和美国人也很相象，因为他们都善良、轻率、自私自
利而又爱国主义至上。真正的火星人其实不是中国人，也许是日本人（？）。说真的，
今天一个法国知识分子在与中国知识分子交流时，必定会觉得比与本国（法国）农民之
间的沟通更容易。

话虽如此说，去中国前有些必要的准备还是必要的。所以特别附录了外国人完全生存手
册和中法文化比较清单，仅供无知的洋人们和好奇的中国人们参考，也作为本文的结束。