700年间一无建树的文化空白恐怕也是文艺复兴时代以及其后一些学者的说法，往往为了突出文艺复兴的价值而对此时代以前的知识积累视而不见。20世纪后期以来，随着考古与史学的深入研究，对中世纪的评价也是在不断演化的。把整个中世纪看作是文化的沙漠也是一种极端的观点。

在语言层面上，印欧语系的屈折特性很早就被完成了，既不是文艺复兴的成果，也不是中世纪的成果。这种语系的优势是它对事物叙述的精准。名词类的性数位格设置，谓语动词随主语人称的变位，时态与语态的运用，都在不同程度上避免了歧义的产生。

作为思维的工具，同属印欧语系的梵语，古希腊语与古拉丁语，以及由此衍生出来的语言就比较便于表达精准的概念。