設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 跟帖
修女特瑞薩臨終前說:I don't have faith!
送交者: 言真輕 2009月04月18日08:24:39 於 [教育學術] 發送悄悄話
回  答: 我信故我在,I FAITH,THEREFORE IT IS。職老 於 2009-04-18 07:32:42
Faith 對任何宗教都至關重要,這是因為宗教的本質就是Faith,除了Faith什麼都沒有。中國有句俗話叫:信則有,不信則無。宗教的價值之有無,恐怕就在這一個Faith上了。

可是Faith又從何而來呢?是與生俱來的嗎?顯然不是,否則也用不着傳教了。我注意到你區別了Believe和Faith這兩個字,並把他們翻譯為“信”和“信仰”,我覺得應該翻譯成“信”和“信實”才比較好,“faith”應該是Believe之後獲得證實後的心理狀體。

這也回答了Faith從何而來的問題,上帝許諾了這麼多願望,而猶太人至今仍在世界遊蕩,他們是被揀選的上帝子民,他們曾被許諾肥美的土地,而最後呢?猶太人卻漂流世界,無家可歸,直到聯合國通過協議,才替上帝實現了她的諾言。

如果上帝不能兌現自己的承諾,那麼Faith從何而來呢?難怪一生面對世界災難的修女特瑞薩臨死前說:I don't have faith! 我想她是極度失望了才這樣說的。
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制