国人不是，一提到政权更迭，就是流血，自古以来都是如此。所以，revolution是轮转的意思，很中性。

至于现存和历史上的"people's republic"的国家，无一例外都是共产国家和苏联控制扶植的傀儡国家，历史上共产体制是瘟疫，足可以见是个十足的逻辑混乱的国名。你看中华民国就很简洁正确，相对于大清帝国而言，日本从二战结束后实行和平宪法，天皇降格为人，只是国家象征而无实际权力，所以从大日本帝国改名日本国。