設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
給“耐心開導”---談有人“好”用英文
送交者: aa88 2008年04月05日15:44:31 於 [教育學術] 發送悄悄話

網友“耐心開導”在今日一篇回帖中, 指出有人好用英文,象是很有學問似的。我有幾句話要說。

本來,有人在中國人場合,好用英文,本不是什麼奇怪的事,就象不少國內青少年喜歡把頭髮染成黃色,結果黃色頭髮配上黃皮膚, 造成一片“金黃”的效果;或者有亞洲人佩戴藍色無形眼鏡,看起來很嚇人的樣子:黃皮膚加上一雙“藍”眼睛; 或者象有的人英文並不怎麼懂,卻一口一個OK一樣。這些有什麼奇怪的呢?畢竟,這都是發生在一個曾經被打被揍被欺凌被奴役的國家, 一個至今還處於發展中國家的範疇,一個自己人到處受歧視,外國人到處受追捧的國家。那個人好用英文而已,如果他不對外人磕頭鞠躬,口稱大爺, 我們有什麼需要歧視對方的呢?

語言是需要鍛煉的,所謂PRACTICE MAKES PERFECT。 多講,多寫,多讀,對聽,難道不是提高英語的好辦法嗎?我們本不需要掌握一流英文才能使用英文吧!何況,在這裡,大家都是交流思想為目的,誰會在意某英文帖子是否語言道地呢?只要明白對方想講的是什麼東東就可以了。 只有在極個別情況下,某帖子發生基本的誤導的不懂裝懂的語言錯誤的時候,才有必要給於指出,那個“好”用英文的對象,不久前在一個帖子裡的可笑錯誤,不是已經被指出來了嗎?他(她)的斤兩不是很明顯的表現了嗎?

我對你的一句話很吃驚,你的這句話的愚蠢要遠遠超出人家“好”用英文:“又用英文,好像很有學問似的”!

用英文和有學問,難道有什麼關係?全世界有多少人口使用英文?多少人講英文?寫英文?從英國,美國,到菲律賓,到非洲; 從英語國家的教授,到香港的菲傭,到紐約街頭的乞丐,到津巴布韋的游擊隊員,用英文和學問,我實在想不出有什麼關係呀??? 我接觸過的“用英語”的蠢貨,傻瓜,實在太多,我們幾時能把他們和學問聯繫起來???如果英語就等於學問,那麼,我可以到紐約大街流浪漢中,香港普通人家的菲傭中,在尼日利亞的貧民窟里,從英國北部在街上遊蕩的失業人員中,找到你們“崇拜”的學問家,或許裡面還能找到能登上你們大學講堂的教授呢!甚至還有“諾貝爾”獎候選人呢!


我估計只要人家說或者用英文,你們替對方添XX都願意吧。這就是你們XX人的21世紀的思維!!!

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2007: 從Nature論文、長江學者到院士,北大還
2007: 中國大學院長、校長最高到什麼水平了:
2006: 五大湖各州各學校還是不錯的
2006: 為什麼學術上做得好的人還是科大多
2005: 美國的面試之旅(15)
2005: 新中國10大科學家
2004: 關於“科學文化人F4”,說幾點個人看法
2004: 簡評英國的明星級學校
2003: 珍寶[譯詩]
2003: 一個工程師對漢字的研究