设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
利玛窦眼中的中医 / 作者:x8b8x8
送交者: 好文推荐 2007年07月23日00:00:00 于 [教育学术] 发送悄悄话

利玛窦眼中的中医

  作者:x8b8x8


  今天读到力挺司马南的《把脉纯属胡说八道》,依稀记得以前读过利玛窦关
于把脉的记述,于是翻出旧书来查,结果找到这么一段话:“中国的医疗技术的
方法与我们所习惯的大为不同。他们按脉的方法和我们的一样,治病也相当成功。
一般说来,他们用的药物非常简单,例如草药或根茎等诸如此类的东西。事实上,
中国的全部医术就都包含在我们自己使用草药所遵循的规则里面。”(《利玛窦
中国札记》,利玛窦、金尼阁著,何高济等译,中华书局1983年版,第34页)

  利玛窦是意大利耶酥会传教士,1582年来到中国,直到1610年去世都没离开
过。上面这段关于中医的观察,说明中医与当时的西方医术虽然表面上看不一样,
可是在实际上,从按脉、用药到所遵循的规则,都没有实质性的不同。这一记载
印证了方舟子在《什么才是真正的西医》中的说法,即医学的发展大致分为传统
医术和现代医学两个阶段,在传统医术阶段,“西医与中医在思维、方法上有很
多共同点”。


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制