| 同意，覺得英語句子長短不一所以對仗不了的，實際上 |
| 送交者: 問題多 2009月05月05日03:22:27 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
| 回 答: 慌兮兮: 再說幾句英語格律詩 由 慌兮兮 於 2009-05-04 19:26:10 |
|
忽略了英語的對仗是按照音節而不是筆畫。一個英文字是有若干音節，字母的多少其實就是筆畫。和漢語也是按照發聲不是筆畫來的一樣。
|
|
|
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
 |
|
|||||||||
簡體
繁體
手機版
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| 萬維讀者網 > 五 味 齋 > 跟帖 |
