昨天万维有篇关于前耶鲁大学校长小贝诺　施密特（Benno C. Schmidt, Jr.）

对中国高等教育评论，说什么“曾任耶鲁大学校长的小贝诺•施密德特，日前在耶鲁大学学报上公开撰文批判中国大学，引起了美国教育界人士对中国大学的激烈争论。。。”云云。

根据本人的直觉及对美国社会的了解，这个应该是假新闻，是有人托施密特之名宣传自己的看法。

是假新闻的原因大概有：

一、美国人在自己利益没有什么直接关系、涉及一个大国的话题上从来不会如此直言不讳。不要忘记，美国是英国文化的传人，不会那么吃饱饭撑得没事找事。不能用五味的心态度他人之腹。

二、美国大学校长是学术兼政治职务，能混到这个位子，一定是个政治高手。施密特弃会没事得罪中国、陷前雇主于不利？同学们岂不把老施看成生非这样的小混混级别了？

三、尽管施密特是著名教育砖家，假托的评论却把老施对中国的了解大大高估了。这些意见是非常了解中国高等教育的内幕的，不大可能出自老美之手。

四、网上根本就查不到英文对此事的只言片语。。。

最后，该文的作者对外语非常生疏。这个从对施的名字翻译就看出来了。该作者把Schmidt音译成“施密德特”，显然不知Schmidt里的“d”是不发音的，所以名字中译中的“德”是多余的，莫名奇妙。

尽管是假新闻，所讲的观点倒是有点见地的。所以同学们可以继续赞叹、评论。。。

嘿嘿。

原贴 - 耶鲁校长：“中国没有一所真正的大学” 

http://news.creaders.net/headline/newsViewer.php?nid=404425&id=927990&dcid=19