我和台湾杂货店老板娘的故事。那还是在２０００年初，附近有一间台湾杂货店。不算大但价钱比较合理。老板和老板娘大概三十八九岁。两个小孩没到上学的年级在店里玩。有一次，买完东西结帐时，我看到老板娘一边结账一边盯着身后的电脑屏幕，老板娘在炒股票。我就说看把你忙的，一边做着生意一边还在计算机上炒股票。谁知老板娘抬起头看了我一眼说：这不叫计算机，这叫电脑。我本来想说台湾叫电脑，大陆叫计算机。后来一想这也没啥了不起的。又有一次，大冷的天还下雪，来买点东西，以前没有车不方便，于是买了辆旧车，结账时，老板突然问了一句：你们是开车来的 ？ 我说是。 老板以为我没有明白又问了一次：你们有车? 我说是呀。 回家的路上我就想，在美国谁没有车呀？ 旧车挺便宜的嘛。不会是台湾人看不起大陆人吧。