關於第１代，第１..５代以及第２代移民及其定義

Ming Cheng


我們從大陸來美國讀研的留學生，畢業後在美國定居下來，以及從其他渠道來美國的，凡是長大以後才移民美國的，統稱第一代移民。我們在美國生的孩子，就是ABC，統稱第二代移民。 第二代移民基本上與第二代移民觀點和心態上相差甚遠。基本沒有什麼中國情節。在第一代移民的影響下，連關心美國政治的都不常見。多數都做技術性的工作，比如工程師，醫生，律師。特別以大陸第二代移民為甚。 去年，在美國全國一百多名學生領袖，幾乎包括了所有一流大學的學生領袖，簽名的一封有關學生民權的公開信中，只有寥寥無幾的幾個華裔名字，而在西屋獎等技術獎項中，華裔第二代通常幾乎站了一半。

第１.５代就比較複雜一點，那些在國內讀了到中學，半大不大的孩子跟隨父母來到美國，在美國讀的大學，人們常稱第１.５代移民。 一些讀了中學才來的，一般中文都講的很好。也能很快地融入美國社會。基本上，他們更靠近第二代移民。更喜歡美國文化。但因為中文說的好，在一些國際領域裡面有優勢。比如我知道的一些第１.５代移民，就回到香港任職，他們國語，廣東話，英語都說的漂亮，在香港如魚得水。

但說對中國文化歷史政治的了解，還是第一代移民，特別是我們這些在中國有多年工作經驗和社會經驗的。 加上我們對美國文化歷史政治的了解，很多國際場合下中美有關人士所犯的常識性錯誤。我們都應該不會犯。 但第一代移民，因為各種原因，從事國際關係工作的極少，這是一個歷史的遺憾和世界性的損失。