大致如此 |
送交者: 枯木朽株 2008月07月07日00:30:31 于 [海 二 代] 发送悄悄话 |
回 答: 哦,那“红花”可以对“舞蝶”吗? 由 三月梅 于 2008-07-07 00:15:19 |
形容词与不及物动词的辨别。
看看这一句杜诗: "国破山河在,城春草木深。"一般认为,此处"在"是不及物动词,而"深"是形容词。所以说 不及物动词与形容词可对。愚兄是这样看的:中文中本无如"花是红的"这样的系表结构。只有现代西化中文中方有这 一结构。说到"草绿花红"时,如将"红"字当形容词,则没有动词,如将其等价于系表结构,"是红的",便有了 动词的成分。所以说很难绝对地说"红"字是形容词,将它看成形容词是因为它在大多数情况下是形容词,譬如说红旗。 与其说形容词与不及物动词可以做对,不如说它们在古人看来本来就没有多大区别,这样看更接近古人的语感。 此处可将"衰"及"秋"看成不及物动词,就是将他们看成形容词也无不可。但这里"秋"字显然不是名词。当动词讲 可解释成树木变黄、落叶。"秋"常当动词,譬如:"年华未暮,容貌先秋。""暮"、"秋"皆为动词。 及物动词与形容词相对的较少见。 古文中词性常可自由变幻,须由上下文决定。譬如"活死人而肉白骨"中的"活"、"死"两字为动词。 |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2006: | 如何平衡对待双方父母? | |
2006: | 回闸子的简答 | |
2005: | 提上来小声发点牢骚。。。 | |
2005: | 曹文轩:美是我们活下去的理由 | |
2004: | 排队:儿时杂忆(一) | |
2004: | 排队:儿时杂忆(二) | |