設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 跟帖
你的觀點是根本在打擦邊球,不談重要問題,在打圈
送交者: 並瓦 2009月04月22日10:03:29 於 [教育學術] 發送悄悄話
回  答: 你轉的文章似乎是作證我的觀點嗎。再仔細想想,嘿嘿。littelfat 於 2009-04-22 09:35:14
我沒說你的觀點錯誤,我的意思是你可能根本就不了解我們在爭論什麼。

大院強調它給出的那些字母和符號組合的式子 = english sentence,還要求去翻譯成中文句子。但他自己卻不能翻譯成英文,口口聲聲那式子就是english sentence。有英文字母就是english sentence?英文字母在其中沒有任何含義只是純符號,任何符號,包括自己發明的符號都可以勝任,所以和英文的優勢有何關係?本身沒有什麼可爭論的,只不過大院的邏輯的確荒唐到極點。

看下面的引用

“Well, let see how good you are I will take u 1 by 1, OK? Translate the above quoted english sentence into chinese and see which is one is better for reasoning, OK?

"(((A ^ ~B) v ~C) -> (~(A v B) <-> C)) "

You don't even need to know what it means by the way, just translate, OK?”

“translate this sentence and comparing chinese with english to see which is more efficient for reasoning, u idiot!

(((A ^ ~B) v ~C) -> (~(A v B) <-> C))”

http://bbs.creaders.net/education/bbsviewer.php?btrd_id=552575&btrd_trd_id=352028
http://bbs.creaders.net/education/bbsviewer.php?trd_id=352028


“I WANT YOU TO TRANSLATE THAT ENGLISH INTO CHINESE, YOU DON'T GET ME? DO IT ONE BY ONE!”

“IS IT ENGLISH OR NOT?! ANSWER ME, IF IT IS, DO IT, GET IT?”

http://bbs.creaders.net/education/bbsviewer.php?trd_id=352070

“所以,你承認翻譯所謂“表達式”中文不如英文了?如果是,我們進行下一個?”
“TRANSLATE THAT ENGLISH SENTENSE INTO CHINESE! YOU DO IT OR NOT?!”
0%(0)
0%(0)
  You are wrong. Symbolic - littelfat 04/22/09 (349)
      I know how to distinguish btw - littelfat 04/22/09 (279)
    For that matter, it can be - littelfat 04/22/09 (353)
        英文自己能做到嗎? - littelfat 04/22/09 (360)
            這就是形式化語言的有點啊。要是沒個邏輯表達 - littelfat 04/22/09 (324)
              所以阿,大院要求翻譯成中文,是不是可以說扯淡呢?  /無內容 - 並瓦 04/22/09 (306)
                若要翻譯,中文肯定比英文更累贅和生硬, - littelfat 04/22/09 (241)
              沒個 == 每個  /無內容 - littelfat 04/22/09 (210)
          沒一個 ==每一個  /無內容 - littelfat 04/22/09 (285)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 韓露: 蘇格蘭小鎮尋書記
2005: 郭影: 留學西班牙還是韓國?
2004: 清華理科現狀
2004: 中國科學界的急功近利