漢語是黏着語,不適合發展語法!此外動詞、名詞都太少 |
送交者: 言真輕 2009月04月23日08:41:18 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
回 答: 要說現代漢語還有什麼不足的話,那就是漢語裡的動詞缺乏 由 littelfat 於 2009-04-23 08:31:54 |
英語中很多名詞和動詞在形式上不分,可以直接彼此轉化,比如:
Water:To water flowers; father: He fathered three children with that woman. Book: To book him up. hand: to hand over your homework. .... 這些都使英文即便是在日常用語方面,也顯得非常靈活生動。當然了,我不是說要用英語取代漢語,而是說字母文字同樣有它的文學藝術方面的巨大魅力。我們不能用漢字的文字魅力來拒絕社會的進步和發展。 |
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2007: | 中科院生物戰略研討會,海外牛人施一公 | |
2007: | 求真理,要尊嚴,講秩序 | |
2006: | 建議中國儘快廢除院士特權制度和長江學 | |
2006: | 一點感受: 清華生物系2006 offer占壓倒 | |
2004: | From Dr. Wang Xiaodong to Dr. Fu Xin | |
2004: | 在加拿大IVEY商學院讀MBA的日子 | |