设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
毛泽东幼年抄录《离骚》的真迹,颇为罕见
送交者: 铁臂螳螂怪 2016年06月11日23:54:08 于 [教育学术] 发送悄悄话

一年一度,又是端午节。屈原除了给后人留下了《离骚》这首不朽的诗篇,还给后人留下了一个韵味悠然、怀思无限的节日。这个节日感染了是如此之强烈,连韩国人和日本人都抢着过,韩国人甚至还恬不知耻说这个节日是他们的。

每到今天,全国有江的地方,都赛龙舟,粽子则是一年四季都吃,只是今天吃得更讲究而已。不过粽子太象征性了,干脆借这个节日到餐馆大吃一顿的更是司空见惯。有多少人还愿去思考屈原当年今日内心有多少忧国忧民的无奈?又有多少人能想象出屈原愤与汨罗江共生死的惨烈?死是人生最难,人不畏死,必有更难之事。

毛泽东乃楚人,故在诗文中没少提到过屈原这位古代的老乡。网上还查到他几幅书法,有少年时的工笔小楷和后来的行草,都是抄录《离骚》的章节,贴来与墨友共享,也算是对屈原的一丝纪念吧。

下面这两幅是工笔小楷,属欧体。网上资料说为毛泽东1913年所写,时年10岁。可见老时年间,咱们中国的私塾里对书法是极为重视的。

译文:

帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
名余曰正则兮,字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。
朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春与秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮,何不改此度?
乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!
昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。
杂申椒与菌桂兮,岂惟纫夫蕙茝!
彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路。
何桀纣之昌披兮,夫惟捷径以窘步。
惟夫党人之偷乐兮,路幽昧以险隘。
岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩!
忽奔走以先后兮,及前王之踵武。
荃不察余之中情兮,反信谗而齌怒。
余固知謇謇之为患兮,忍而不能舍也。
指九天以为正兮,夫惟灵修之故也。
曰黄昏以为期兮,羌中道而改路!
初既与余成言兮,后悔遁而有他。
余既不难夫离别兮,伤灵修之数化。

下面这四幅乃行草,当为毛泽东晚年所写。

译文:

帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
名余曰正则兮,字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。
朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春与秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮,何不改此度?
乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!
昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。
杂申椒与菌桂兮,岂惟纫夫蕙茝!
彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路。
何桀纣之昌披兮,夫惟捷径以窘步。




0%(0)
0%(0)
  毛泽东不是楚人。毛10岁时还不识字也不识数  /无内容 - 北美朋友 06/15/16 (1294)
    信口胡言,造謠生事!內:毛泽东早年生涯 - 公孙明 06/16/16 (1274)
      这里的资料是毛主席亲口讲述,斯诺记录的 - 北美朋友 06/17/16 (1150)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2015: 诤友版主你好。我的旧ID,huixiang,最
2015: 范例哲学:证明思维的绝对性
2014: 中国消失的9所世界级大学
2014: 最好的教育在家庭
2013: 润涛阎: 只有彻底扬弃邪道“公知”才能
2013: 关于中医和科学的随想(15)思维类型
2011: 一个老海归的故事(转帖)(前言)
2011: 苹果的云服务iCloud与谷歌的云服务比较