设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
秋天丘田:字母的难度和字母文字的难度是两种概念
送交者: 秋天丘田 2007年06月09日17:31:45 于 [教育学术] 发送悄悄话

比的就是文字。说的就是文字的难度也是因人而相对的。英语对大部分中国人来说是一种难学的语言文字,对于许多欧洲人来说就很容易。

字母的难度和字母文字的难度是两种概念,不会不知道吧。并不是学会了26个字母,就学会了英语。

同为使用字母文字的语言文字,难度相差可以很大。德语整体上就比英语难得多。但是英文单词的拼写比德语又不规则得多也难得多。你可以写不出某个字,英国小孩也可以写不出某个英语词。至于你会被打,英国小孩不会被打,那就怪不得汉字了。

作为母语,学什么都容易。作为非母语,跟母语相差越大的,越难学。就是这么个简单的道理。


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制