| 用汉字汉语如何称述真理?甚至何为真理国人都不知道 |
| 送交者: 拙文君 2014月12月22日11:09:22 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
| 回 答: 中国人为什么鲜有追求真理？ 由 microsoftbug 于 2014-12-21 20:52:41 |
|
汉语中的所谓"真理",如从字面理解,意既: 至理名言,防止四海而皆准的道理,普适的理论,..
英文中与此对应的似乎应该是: truth. 但Truth这个单词和"理"没有任何关系.无论任何人如何去用理论阐述它,都只能无限地接近而仍不是truth本身. 仅从汉语汉字这一例, 就已经证明了中国人为什么不懂"真理Truth",或进而为什么他们不追求"真理Truth"了. 因为中国人在语言文字上根本就无法表达这个概念, 所以在不会英文的中国人头脑中, 也就根本没有这个概念存在的可能. |
|
|
|
|
 | |||||||||
|
 |
| 实用资讯 | |
|
|
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回复热帖 |
|
|
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2013: | 思想与哲学（2）-“微观世界” | |
| 2013: | 朱雨心: 让人口越来越笨的方法 | |
| 2012: | 中军：没料到国内会这样 | |
| 2012: | 港媒：江泽民涉1兆2千亿证券史上第一大 | |
| 2011: | 给贬朝的上一经济课：韩乃世界第三大粮 | |
| 2011: | 我遥祭金正日的第四条理由：高科技技术 | |
| 2010: | 微波炉加热的原理--又是一个疑难 | |
| 2010: | 从理论上来说，飞机是中国的古代发明 | |
| 2009: | 一个孔子学院有多大 ？ | |
| 2009: | 教育部：2010年八类高考生享受保送资格 | |
