小夫從小打到大,身經無數仗,嗯,現在還記得,當年被老師用強權壓制的暴行.

這裡有學中文的麼?

當年中學老師說,朱門酒肉臭,路有凍死骨.如何如何.

小夫就義正詞嚴地指出,那"臭",是"嗅"的通假.

從詩的畫意來說,酒肉飄香中的饑民凍斃,那才是真正的震撼力麼.

老師居然說小夫狂妄.

有沒有學中文的,給小夫科普一下,小夫的解釋有沒有道理.

過些日子回北京,要去看老師,嗯,得再和他理論理論.