設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
你的問題,於我不是問題。
送交者: 雅1 2019月08月28日05:36:34 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 如同ESV一樣,NIV翻譯出來的意思跟和合本也是完全相反從上而生 於 2019-08-27 17:16:38

whether you will save 能救

或者

Whether you will not save 不能救

不過是一個聖靈的提問句,問此問題,不過是要人質疑自己對配偶靈魂救恩的決定,質疑自己的決定從而耐心等候神的決定。

Whether or not 是問句,本來就有兩個方向,無所謂從哪個方向問。

0%(0)
0%(0)
  對你來說不是問題,真的? - 從上而生 08/28/19 (39)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 司布真:自由意志的教義惹動神的忿怒
2016: 思考題:在審判中,神會容忍任何一個沒
2016: 真誠的悔改(轉自生命季刊)
2015: 教義讀經法 vs 信心讀經法 (1)
2015: 思考題:'in CHRIST' means
2014: 人人都可以認出假先知
2014: 自由意志